Hillrom Welch Allyn ELI 380 Manuel D'utilisation page 74

Saisie automatique des caractéristiques personnelles du patient au moyen du lecteur de code-
barres en option
L'ELI 380 prend en charge les lecteurs de code-barres dotés de capacités 39, 128 et 2D. Lorsqu'il est programmé
en fonction du code-barres de l'établissement, le lecteur de code-barres (en option) peut lire des données
spécifiques à partir du code-barres figurant sur le bracelet du patient, pour les télécharger dans les champs des
caractéristiques personnelles du patient.
Quand il accède à l'affichage en temps réel de l'ECG, l'utilisateur peut lire le code-barres du bracelet du patient ;
les caractéristiques personnelles du patient seront transférées à l'écran d'information patient qui apparaîtra.
L'utilisation et la capacité de téléchargement particulières du lecteur de code-barres dépendent des données
du code-barres du bracelet et de la configuration de l'ELI 380.
Consultez le manuel du lecteur de code-barres pour connaître les instructions de configuration et d'utilisation.
Configuration de l'affichage de l'ECG – ECG individuel
L'écran de configuration de l'affichage permet d'établir les configurations d'affichage pour un patient individuel :
format d'affichage, vitesse d'affichage, gain d'affichage (ECG), filtre d'affichage (ECG) et vue du contexte de
divulgation complète. Accédez à ces choix de configuration en déplaçant le curseur sur le tracé de l'ECG en temps
réel sur l'affichage, puis en touchant le pavé tactile. Quand la bonne sélection a été faite, sélectionnez OK. La
configuration d'affichage revient à la configuration définie (par défaut) pour le prochain patient.
Format Vitesse
d'affichage d'affichage
12x1 5 mm/s
10 mm/s
4x2
6x2 25 mm/s
50 mm/s
II-V1-V5
Format d'affichage :
suivants en appuyant sur le choix souhaité à l'affichage en temps réel : 12x1 ; 4x2 ; 6x2 ; et trois dérivations
présélectionnées (c'est-à-dire II-V1-V5).
Vitesse d'affichage :
peuvent être définies sur l'une des valeurs suivantes en appuyant sur le choix souhaité à l'affichage en temps réel :
5 mm/s, 10 mm/s, 25 mm/s ou 50 mm/s.
Gain d'affichage : le gain de l'ECG en temps réel peut être défini sur l'une des amplifications suivantes en
appuyant sur le choix souhaité à l'affichage en temps réel : 5 mm/mV, 10 mm/mV ou 20 mm/mV. La valeur du
paramètre de gain apparaît en bas à droite de l'ECG imprimé. Le paramètre de gain d'affichage sera également
utilisé sur l'impression de l'ECG, sauf s'il est modifié à l'écran Acquired (Acquisition).
Filtre de l'affichage :
appuyant sur le choix souhaité à l'affichage en temps réel : 40 Hz, 150 Hz ou 300 Hz pour l'impression des ECG.
La valeur du paramètre de filtre apparaît en bas à droite de l'ECG imprimé. Le paramètre de filtre de l'affichage
sera également utilisé sur l'impression de l'ECG, sauf s'il est modifié à l'écran Acquired (Acquisition).
AVERTISSEMENT : lors de l'utilisation du filtre 40 Hz, il est impossible de respecter les exigences
relatives à la réponse de fréquence pour l'équipement d'ECG diagnostique. Le filtre 40 Hz réduit
74
Gain
d'affichage
5 mm/mV
10 mm/mV
20 mm/mV
OK
la vue en temps réel de l'ECG à 12 dérivations peut être configurée sur l'un des formats
la vitesse de balayage de l'affichage en temps réel et la vitesse de l'impression du rythme
le filtre de l'ECG peut être défini sur l'une des limites de fréquence suivantes en
Filtre Divulgation
d'affichage complète
40 H Activée
150 H Désactivée
300 H
Annuler
ENREGISTREMENT D'UN ECG
Mise en place Mode des
des dérivations dérivations
Standard 12
Pédiatrique 15
Postérieure
Côté droit