Aastra 5370 Mode D'emploi page 97

Mettre fin à la communication . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Microphone mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Mode de numérotation en fréquences DTMF . . . 47
Mode texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modifier le code personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Modifier une entrée de l'annuaire . . . . . . . . . . . . . . 72
Module d'extension Office DKBM . . . . . . . . . . . . . . 87
Module d'extension Office KBM . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Module d'extension Office KBM/DKBM . . . . . . . . . 93
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Monter le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
N
Naviguer avec la touche de navigation . . . . . . . . . 21
Ne pas déranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Numérotation avec une touche configurable . . . 28
Numérotation depuis la liste d'appels en absence
27
Numérotation depuis la liste d'appels reçus . . . . 27
Numérotation en fréquences (DTMF) . . . . . . 47
Numérotation par le nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Numérotation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Numéroter avec la touche fox . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Numéroter avec le numéro d'appel . . . . . . . . . . . . 12
Numéroter depuis
des annuaires personnels externes . . . . . . . . . . . . . 26
Numéroter depuis un annuaire personnel . . . . . . 25
Numéroter par répétition de la numérotation . . 28
O
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Organisation en team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Organiser l'absence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
P
Pageur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Parquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Parquer sur une touche de ligne . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pas configuré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
PoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Poser le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Prendre un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prendre un appel sur une touche de ligne . . . . . . 57
Procédures */# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Programmez des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Propriétés de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
R
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Raccordements IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Raccorder l'alimentation en courant . . . . . . . . . . . 92
Raccorder le PC au LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Raccorder le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Raccorder le téléphone au système . . . . . . . . . . . . 90
Raccorder le téléphone IP au LAN . . . . . . . . . . . . . 92
,
20 Raccorder un module d'extension . . . . . . . . . . . . . 94
Recevoir une communication d'interphone . . . . 33
Rechercher un abonné via
l'installation de recherche de personnes . . . . . . . 49
Refuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Refuser l'appel pendant la phase de sonnerie . . 44
Réglages IP locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Régler l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Régler le volume d'écoute: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Régler le volume de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Régler les propriétés de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . 62
Renvoi d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Renvoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Renvoyer l'appel pendant la phase de sonnerie 44
Renvoyer les appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Renvoyer sur la messagerie vocale . . . . . . . . . . . . 41
,
66
Renvoyer vers un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Répétition de la numérotation . . . . . . . . . . . . 13
Répondre à la sonnerie générale . . . . . . . . . . . . . . 50
Répondre au pageur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Répondre au rappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Répondre au signal d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reprendre dans l'annuaire
un contact de la liste d'appels . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Reprendre dans l'annuaire
un numéro d'appel de la liste d'appels . . . . . . . . . 72
Reprendre un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Représenter un partenaire du team . . . . . . . . . . . . 56
Retransmettre les appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Retransmission d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ring Alone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Rythme de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
S
Sélecteur de lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Signal d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Signal d'appel chez l'utilisateur interne . . . . . . . . 30
Signaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Suppression du numéro d'appel . . . . . . . . . . . . . . . 51
Suppression du numéro d'appel . . . . . . . . . . . . . . 51
Symboles d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Symboles d'affichage
(module d'extension des touches Office DKBM) . .5
Système de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
,
T
93
Taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Index
,
91
, ,
41 42
,
70
,
28
, ,
33 48
97