Tableaux de
de performances
Tableaux
Tableaux
de
Conditions d'essai
d'essai : : : La pompe a été testée dans
Conditions
Conditions
d'essai
l'eau, entrée submergée.
Pression
Pression d'air
Pression
d'air de
d'air
de
de fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
A A A
100 psi (0,7 MPa, 7,0 bars)
B B B
70 psi (0,48 MPa, 4,8 bars)
C C C
40 psi (0,28 MPa, 2,8 bars)
Comment
Comment
Comment lire
lire les
lire
les
les diagrammes
diagrammes
diagrammes
1. Définissez le débit de fluide
en bas du diagramme.
2. Suivez la ligne verticale
jusqu'à l'intersection avec la
courbe de pression d'air de
fonctionnement choisie.
3. Suivez à gauche de l'échelle
pour lire la pression
pression de
pression
du
du fluide
du
fluide (graphique du haut)
fluide
ou la consommation
consommation d'air
consommation
(graphique du bas)
3A3557G
performances
performances
PSI
PSI
PSI
(MPa, bar)
bar)
(MPa,
(MPa,
bar)
de
de sortie
sortie
sortie
d'air
d'air
scfm
scfm
scfm
(m
(m
(m
3 3 3
/min.)
/min.)
/min.)
Pression du
Pression
Pression
Cycles
Cycles approx.
Cycles
0
48
95
100
(0.69, 6.9)
90
(0.62, 6.2)
80
(0.55, 5.5)
70
(0.49, 4.9)
60
(0.42, 4.2)
50
(0.35, 3.5)
40
(0.28, 2.8)
30
(0.21, 2.1)
20
(0.14, 1.4)
10
(0.07, 0.7)
0
0.0
2.0
4.0
(7.6)
(15.1)
Débit
Débit du
Débit
Consommation d'air
Consommation
Consommation
Cycles approx.
Cycles
Cycles
0
48
95
30.0
(0.85)
27.0
(0.76)
24.0
(0.68)
21.0
(0.60)
18.0
(0.51)
15.0
(0.42)
12.0
(0.34)
9.0
(0.25)
6.0
(0.17)
3.0
(0.08)
0
0.0
2.0
4.0
(7.6)
(15.1)
Débit
Débit
Débit du
Tableaux de performances
du fluide
fluide
du
fluide
approx. par
approx.
par minute
par
minute
minute
143
190
238
A
B
C
6.0
8.0
10.0
(22.7)
(30.3)
(37.9)
du fluide
du
fluide en
fluide
en l/min
en
l/min (gpm)
l/min
(gpm)
(gpm)
d'air
d'air
approx. par
par minute
minute
approx.
par
minute
143
190
238
A
B
C
6.0
8.0
10.0
(22.7)
(30.3)
(37.9)
du fluide
du
fluide
fluide en
en
en l/min
l/min (gpm)
l/min
(gpm)
(gpm)
286
333
381
12.0
14.0
16.0
(45.4)
(53.0)
(60.6)
286
333
381
12.0
14.0
16.0
(45.4)
(53.0)
(60.6)
29