Instructions
Instructions de
Instructions
Si les boulons du couvercle de fluide ou du collecteur
ont été desserrés, il est important de les resserrer
au couple prescrit en procédant comme indiqué
ci-dessous pour améliorer l'étanchéité.
Ne
Ne
Ne dépassez
dépassez pas
dépassez
pas le le le couple
pas
couple de
couple
excessif des boulons peut endommager la pompe.
REMARQUE : : : Serrez toujours complètement les
REMARQUE
REMARQUE
couvercles de fluide avant de serrer les collecteurs
de fluide.
1. Retirez les capuchons de protection des
boulons (37) à l'aide d'un tournevis. Placez
soigneusement le tournevis sous le rebord de
chaque capuchon et soulevez-le doucement.
2. Commencez par tourner toutes les vis du
couvercle de fluide de quelques tours. Puis
tournez chaque vis vers le bas jusqu'à ce que la
tête touche le couvercle.
Vis de
de couvercle
couvercle de
de fluide
fluide
Vis
Vis
de
couvercle
de
fluide
3A3557G
de serrage
de
serrage
serrage
AVIS
AVIS
AVIS
de serrage.
de
serrage. Un serrage
serrage.
3. Ensuite, tournez chaque vis d'un demi-tour ou
moins au couple de serrage prescrit dans un
ordre entrecroisé.
4. Répétez l'opération pour les collecteurs de fluide.
Couvercles
de fluide
Collecteurs
de fluide
Vis du
du collecteur
collecteur de
de fluide
fluide
Vis
Vis
du
collecteur
de
fluide
Instructions de serrage
Couple
Couple de
d'assemblage
resserrage
60 po-livres
55 po-livres
(6,8 N.m)
(6,2 N.m)
40 po-livres
35 po-livres
(4,5 N.m)
(4,0 N.m)
23