English
Deutsch
BO-CD-100-4 | -EV | -LD | -EVLD
BO-CD-100-4 | -EV | -LD | -EVLD
Amplificateur digital 4 × 100 W
APS
-AUDIO PROCESSOR SYSTEM
®
1
2
3
Face avant (FRS)
1 19" Adapteur 2HE (Option MC-42)
2 Commutateur DC marche / veille (0 / I)
3 Grille de ventilation
4 Prise de programmation
5 Touche de séléction du canal
ARTIKELNR. 9431, BO-CD-100- 4-EV
BUS IN / OUT
S
ADDRESS
M
A
B
C
D
Face arrière (RWS)
A La terre fonctionnelle
B Grille de ventilation
C Mini-commutateur pour l'adressage et Master / Slave
D Prise D-SUB-25 pour câble bus APS
E Bornier d'entrée pour le signal NF
F Bornier d'entrée pour amplificateur de réserve 1–4
G Bornier pour télécommande (RC16)
gm-elektronik.swiss | adm@gm-elektronik.swiss
Français
0 dB
FAULT
ON
DATA
SELECT
CH1
CH2
4
5
6
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
OUT 1
0 dB IN 1
0 dB IN 2
RC16
1
2
1
2
E
F
G
H
PRESET
CH3
CH4
7
8
6 Affichage deu niveau
7 Code produit
8 Réglage de volume
9 Indicateur du preset / indication d'erreur
OUT 2
OUT 3
OUT 4
SENSOR
BATTERY
48 V DC 12 A
+
–
AIR COOLING – DO NOT COVER
I
J
H Borniers de sortie pour les amplificateurs 1–4
I
Bornier pour sonde de température
J
Bornier pour batterie (48 VDC)
K Prise d'entrée pour alimentation avec fusible
L Plaque d'identification
M Prise de sortie pour alimentation 230 V
Borniers F, I et J seulement en version EV
Page 1 | 3
ds_ BO-CD-100-4.-EV.-LD.-EVLD_10_fr
D I G I TA L A M P L I F I E R C L A S S - D
9
Hier öffnen für Netz-
sicherung FUS.1
Achtung: Gerät zuerst
vom Netz trennen!
OUT 230 V AC
IN 230 V AC 50 Hz 10 A
DISCONNECT FROM
FUSE T3.15 A
SUPPLY BEFORE OPENING
M
K
L