Patek Philippe 240 HU Mode D'emploi page 59

59
RELOJES HORA
UNIVERSAL
Los relojes Hora Universal de Patek Philippe
son modelos de culto de grandes viajeros y de fer-
vientes conocedores de la mecánica bella. Dotados
con un inédito mecanismo, indican simultánea-
mente la hora local y la hora de los 24 husos hora-
rios del globo.
A pesar de la complejidad del calibre 240 HU de
cuerda automática, son de una simplicidad de
utilización ejemplar. La parte central de la esfera
es la que lleva las agujas horas/minutos que indi-
can la hora local y esta entornada por dos discos
móviles. El disco exterior indica el nombre de las
24 ciudades que representan los husos horarios. El
disco interior está graduado en 24 horas, con una
parte sombreada para la noche, señalada por una
luna, y una parte clara para el día, señalada con un
sol; gira en sentido contrario a las agujas del reloj.
La hora local corresponde al huso horario (nombre
de la ciudad) indicada a las 12 h (arriba de la esfera).
En un momento podrá leer la hora de los otros
23 husos en el disco de 24 horas viendo el nombre
de cada ciudad. Pero es viajando, a partir de un
cambio de huso horario, que su reloj desvela su
mayor destreza. No son necesarias manipulaciones
fastidiosas. No es necesario parar el movimiento
y calcular mentalmente la diferencia entre los dos
husos. Con la ayuda del pulsador-corrector situado
a las 10 h, puede simplemente hacer avanzar, uno
por uno, el disco de las ciudades con el fin de situar
el huso (ciudad) deseado en las 12.