Volvo XC90 Manuel Du Propriétaire page 98

Arrimage de la cargaison
À titre de précaution, tous les objets transportés
dans votre véhicule doivent être arrimés de
façon sécuritaire pour éviter qu'ils soient proje-
tés vers l'avant, par exemple en cas de freinage
brusque. Votre véhicule est équipé d'anneaux,
dans l'espace à bagages, auxquels vous pouvez
fixer des sangles pour arrimer vos bagages.
AVERTISSEMENT !
Ne pas utiliser ces anneaux pour attacher les
passagers ou pour arrimer les dispositifs de
retenue pour enfant.
Informez-vous auprès de votre concessionnaire
Volvo des accessoires adaptés à cet usage.
Souvenez-vous qu'un objet dont le poids
est de 20 kg (44 lb) produit une force équi-
valant à 1 000 kg (2 200 lb) en cas de colli-
sion frontale à 50 km/h (30 mi/h) !
Pensez à prendre les précautions
suivantes lorsque vous chargez votre
véhicule :
• La capacité de chargement de votre véhi-
cule est déterminée par des facteurs tels
que le nombre de passagers, la quantité de
bagages, le poids des accessoires, etc.
Vous trouverez de plus amples renseigne-
ments à ce sujet dans la section intitulée
« Chargement du véhicule » du chapitre
« Roues et pneus ».
• Charger les bagages contre le dossier.
• Installer les objets lourds aussi près que
possible du plancher.
• Si les places extérieures sont vides à
l'arrière, renforcer le dossier en bouclant les
ceintures de sécurité.
• Ne jamais charger des objets plus hauts
que le dossier sans utiliser un filet d'arri-
mage.
AVERTISSEMENT !
Lorsque le dossier des sièges arrière est
rabattus, la hauteur de chargement ne peut
excéder 5 cm (2 po) sous le bord supérieur
des vitres latérales. Les objets placés au-
delà de cette hauteur pourraient nuire au
bon fonctionnement du rideau gonflable.
Intérieur
97