Volvo XC90 Manuel Du Propriétaire page 107

Serrures et alarme
Clés et télécommandes
Bouton 3 (Éclairage d'approche) : Lorsque
vous vous dirigez vers le véhicule le soir,
appuyez sur ce bouton pour allumer la lampe
d'accueil intérieure, les feux de stationnement,
les lampes de la plaque d'immatriculation et cel-
les des rétroviseurs latéraux.
Bouton 4 (Panique) : Voir page 111 pour de
plus amples renseignements sur cette fonction.
Bouton 5 (déverrouillage du hayon) :
Appuyer sur le button to bouton de déver-
rouillage du hayon (sans déverrouiller les autres
portières).
NOTE : Cette fonction n'ouvre pas le hayon.
Bouton 6 (Déverrouillage) : Appuyer une fois
sur ce bouton pour déverrouiller uniquement la
porte du conducteur. Attendre au moins une
seconde et appuyer sur ce bouton de nouveau
(dans les 10 secondes) pour déverrouiller tou-
tes les portes et le hayon.
NOTE :
• Si un coussin gonflable se déploie, le
module de commande SRS tente de déver-
rouiller automatiquement toutes les portes.
• On peut également utiliser les clés pour ver-
rouiller ou déverrouiller les portières, et pour
activer ou désactiver le système d'alarme.
• Pour éviter d'oublier vos clés dans le véhi-
cule, prenez l'habitude de le verrouiller tou-
jours au moyen de la télécommande.
• Si la lame de la clé de la télécommande
n'est pas entièrement dépliée lorsqu'on met
106
le moteur en marche, il se peut que l'antidé-
marreur rende le démarrage du moteur
impossible.
• The vehicle can be locked even if a door is
open. When the door(s) are closed, they will
be locked. Please be aware that the keys
could be locked in the car when this is done.
Réenclenchement automatique du
verrouillage
Si les portières sont déverrouillées, les verrous
se réenclencheront automatiquement (rever-
rouillage) et l'alarme se réarmera après 2 minu-
tes, sauf si une portière ou le hayon est
ouvert.This helps prevent the car from inadver-
tently being left unlocked
• FCC ID:LQNP2T-APU
Ce dispositif est conforme aux règlements
de la FCC, article 15. Son utilisation est
soumise aux conditions suivantes : (1) il ne
doit causer aucun brouillage préjudiciable ;
(2) il doit supporter toutes les interféren-
ces, y compris celles qui peuvent nuire à
son bon fonctionnement.
• Canada 2306104388
Modèle 504 2927 de Donnelly
Son utilisation est soumise aux conditions
suivantes : (1) il ne doit causer aucun
brouillage préjudiciable ; (2) il doit suppor-
ter toutes les interférences, y compris cel-
les qui peuvent nuire à son bon fonctionne-
ment.
• Canada 2306104388A
Modèle 509 977 de Connaught
Electronics
Son utilisation est soumise aux conditions
suivantes : (1) il ne doit causer aucun
brouillage préjudiciable ; (2) il doit suppor-
ter toutes les interférences, y compris cel-
les qui peuvent nuire à son bon fonctionne-
ment.