gs yuasa GYTII7 Manuel D'utilisation page 8

Deutsch
Überblick
Der GS Yuasa GYT117 Leitwerttester bietet eine einfache Methode
zur Überprüfung des Gesundheitszustands von ventilgeregelten
Blei-Säure-Batterien (VRLA) im Bereich von 0,5Ah bis 25Ah.
Spezifikationen
Voltmeter-Betriebsbereich: +6,0 bis +19,99 Vdc
Spannungsgenauigkeit: +/–50 mV über den Betriebsbereich
Betriebstemperatur: -18 bis 50°C
Spannungstestgrenzwerte:
12V hoch = 13,80V
12V niedrig = 12,00V
6V hoch = 6,90V
6V niedrig = 6,00V
Siemens-Bereich: 20 bis 1200S
WARNUNG: Wenn Sie versuchen, den GS Yuasa GYT117
außerhalb des angegebenen Betriebsbereichs einzusetzen,
kann dies zu permanenten Schäden am Testgerät führen.
Sicherheitsvorkehrungen
• Beachten Sie immer die Sicherheitsstandards der Anlage, wenn
Sie eine Batteriewartung durchführen.
• Lassen Sie beim Arbeiten mit Batterien immer äußerste Vorsicht
walten.
• Es sollten Schutzbrillen und weitere Schutzausrüstung angelegt
werden. Nichtbeachtung kann Verletzungen zur Folge haben.
• Legen Sie Metallgegenstände wie Ringe, Armreifen, Ketten und
Uhren ab, um das Risiko von Stromschlägen zu verringern.
• Um festzustellen, ob die Batterie sicher getestet werden kann,
untersuchen Sie die Batterie auf ein ausgebeultes Gehäuse,
Auslaufen, Risse im Gehäuse oder andere sichtbare Anzeichen
von Defekten oder Problemen.
Leitfähigkeits- und Spannungsmessung
Leitfähigkeit ist ein Indikator für den Gesundheitszustand
einer Batterie und ihre Fähigkeit, ihre Nennkapazität zu
erreichen. Der Batterietester GS Yuasa GYT117 misst und
zeigt die Gleichspannung (Vdc) und Leitfähigkeit aller 6- oder
12-Volt-Batterien mit einer Entladungsrate zwischen 0,5 und
25 Amperestunden (Ah) an. Die Gleichspannung ist ein Maß für das
elektrische Potenzial einer Batterie.
Die Leitfähigkeit ist ein relatives Maß für die Fähigkeit einer
Batterie, ihre Nennkapazität zu erreichen. Der GS Yuasa GYT117
zeigt die Leitfähigkeit in Siemens (S) an. Im Allgemeinen ist eine
hohe Messung des relativen Leitwerts ein Anzeichen für eine gute
Batterie, während eine niedrige Messung auf eine Batterie in
schlechtem Zustand hinweist.
14
Deutsch
GS Yuasa GYT117 Tastenfeld und LEDs
1. PFEIL NACH OBEN – Drücken für 12-Volt-Batterien und um
zum Referenzwert zu scrollen (20 bis 1.200 Siemens).
2. EINGABE – Drücken, um den Referenzwert auszuwählen, den
Test zu starten und die Leitfähigkeit in Siemens (S) anzuzeigen.
3. PFEIL NACH UNTEN – Drücken für 6-Volt-Batterien und um
zum Referenzwert zu scrollen (20 bis 1.200 Siemens).
4. VOLTMETER – Jederzeit drücken, um Gleichspannung
abzulesen.
Die roten LEDs über dem Tastenfeld zeigen den Testmodus und
den auf dem Display angezeigten Zahlenwert an (Spannung,
Siemens und Prozent der Referenz). Sie können den GS Yuasa
GYT117 zu jedem Zeitpunkt des Testverfahrens als Voltmeter
nutzen, indem Sie auf die VOLT-Taste drücken.
Batterietestverfahren
1. Trennen Sie die Batterie vom System.
2. Schließen Sie die Testklemmen an die Batteriepole an: rot an
den Pluspol (+), schwarz an den Minuspol (-).
3. Stellen Sie die Spannung ein, indem Sie für 12-Volt den PFEIL
NACH OBEN oder für 6 Volt den PFEIL NACH UNTEN-drücken.
EINGABE drücken.
4. Scrollen Sie zum Referenzwert, indem Sie auf den NACH-
OBEN- oder den NACH-UNTEN-PFEIL drücken. EINGABE
drücken. (Der Tester zeigt standardmäßig den letzten
eingegebenen Referenzwert an).
5. Starten Sie den Test, indem Sie auf EINGABE drücken. Eine
Reihe von Punkten blinkt auf dem Display auf, während der
GS Yuasa GYT117 die Leitfähigkeit und Spannung misst und
einen Referenz-Prozentsatz berechnet.
6. Der erste angezeigte Wert ist der Referenz-Prozentsatz.
7. Um den aktuellen Leitfähigkeitswert (S) anzuzeigen, drücken Sie
die EINGABE-Taste und halten Sie sie gedrückt.
8. Um die Spannung anzuzeigen, drücken Sie die VOLT-Taste.
15