Português
Informações sobre garantia e eliminação
Marcação dos REEE (eliminação)
Todos os produtos GS Yuasa enviados em ou após
13 de agosto de 2005 que estão sujeitos à diretiva
de REEE cumprem os requisitos de marcação dos
REEE. Estes produtos estão marcados com o símbolo
REEE (apresentado à direita) de acordo com a norma
europeia EN50419.
Todos os equipamentos elétricos antigos podem ser reciclados.
Não elimine qualquer equipamento elétrico, incluindo
equipamentos marcados com este símbolo, juntamente com os
resíduos domésticos.
Informações para clientes
O símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este
produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos
domésticos. Por outro lado, é de sua responsabilidade eliminar
este equipamento, entregando-o num ponto de recolha
designado para reciclagem de equipamentos elétricos e
eletrónicos. Para obter mais informações sobre os locais onde
pode entregar esses resíduos para reciclagem, entre em contacto
com a autoridade local ou com a autoridade do local onde
comprou o produto.
Garantia
Este produto está coberto contra falhas prematuras devido a
defeitos de material ou de fabrico por um período de dois anos a
partir da data da compra. Dentro do período de garantia, o cliente
deverá entrar em contacto com o fornecedor ou revendedor
autorizado onde adquiriu o produto e apresentar o comprovativo
de compra, para que a reclamação de garantia seja processada.
Os revendedores podem subscrever e oferecer garantias
prolongadas aos utilizadores finais. Verifique o local de compra
para obter detalhes.
O período de garantia começa na data indicada no comprovativo
de compra. A garantia só é válida para o comprador do testador
de bateria e é intransmissível.
Se for oferecido um testador de bateria de substituição, o período
da garantia do produto terá início na data da compra do testador
original.
118
Română
Sumar
Conductometrul GS Yuasa GYT117 oferă o metodă simplă de
verificare a stării de sănătate a bateriilor cu plumb-acid reglate prin
supapă (VRLA) care variază între 0,5 Ah și 25 Ah.
Specificații
Interval de funcționare voltmetru: +6,0 până la +19,99 Vcc
Precizie voltmetru: +/–50 mV în intervalul de funcționare
Temperatură de funcționare: –18 până la 50°C (0 până la 120°F)
Limite de testare a tensiunii:
12 V ridicat = 13,80 V
12V scăzut = 12,00 V
6 V ridicat = 6,90 V
6 V scăzut = 6,00 V
Interval Siemens: 20 până la 1200 S
ATENȚIE: Încercarea de a utiliza GS Yuasa GYT117 în afara
intervalului de funcționare specificat poate duce la avarierea
permanentă a aparatului.
Măsuri de siguranță
• Respectați întotdeauna standardele de siguranță a instalației
atunci când efectuați mentenanța bateriei.
• Procedați întotdeauna cu extremă precauție atunci când lucrați
cu baterii.
• Se recomandă să purtați ochelari și alt echipament individual
de protecție. Nerespectarea acestei recomandări poate duce la
vătămări corporale.
• Pentru a evita electrocutarea, îndepărtați obiectele personale
din metal, cum ar fi inele, brățări, coliere și ceasuri.
• Pentru a determina dacă bateria poate fi testată în condiții de
siguranță, verificați dacă bateria prezintă umflături ale carcasei,
scurgeri, fisuri ale carcasei sau alte semne vizibile de defecte
sau probleme.
Măsurarea conductanței și a tensiunilor
Conductanța este un indicator al stării și capacității nominale a unei
baterii. GS Yuasa GYT117 măsoară și afișează tensiunea curentului
continuu (Vcc) și conductanța pentru orice baterie de 6 sau 12 volți
cu o sarcină de descărcare cuprinsă între 0,5 și 25 Amperi-oră (Ah).
Tensiunea continuă este o măsură a potențialului electric al unei
baterii.
Conductanța este o măsură relativă a capacității nominale a
unei baterii. GS Yuasa GYT117 afișează valoarea conductanței
în Siemens (S). În general, o valoare relativă măsurată ridicată a
conductanței indică o baterie bună, iar o valoare măsurată scăzută
indică o baterie degradată.
119