gs yuasa GYTII7 Manuel D'utilisation page 14

Español
Resolución de problemas
TOO LO: el voltaje de la batería se encuentra por debajo del
rango de funcionamiento especificado (<6,00 V para una batería
de 6 V o <12,00 V para una batería de 12 V).
Nota: si la batería es inferior a 5,5 V, el comprobador no
funcionará.
TOO HI: el voltaje de la batería se encuentra por encima del rango
de funcionamiento especificado (>6,90 V para una batería de 6 V o
>13,80 V para una batería de 12 V).
999 (o 9999 si se pulsa INTRO): la batería ha superado el rango
especificado. Consulta «Especificaciones» para comprobar el
rango de funcionamiento del comprobador.
Un exceso de interferencias electromagnéticas puede causar que
el comprobador se reinicie. Si el comprobador se reinicia durante
una prueba, simplemente desconéctalo de la batería, vuelve a
conectarlo e inicia el proceso de nuevo.
Establecimiento de un valor de conductancia de
referencia
El rendimiento de la batería depende de la temperatura. Permite
que las baterías alcancen una temperatura ambiente antes de
probarlas, idealmente en torno a los 25 °C (77 °F). Consulta las
siguientes escalas de compensación de la temperatura de una
batería para el factor de compensación.
Como la conductancia es una medida relativa, primero se debe
establecer un valor de referencia probando una muestra de
baterías nuevas. Para establecer un valor de referencia, registra
al menos la media de diez baterías cargadas por completo del
mismo modelo o un modelo similar, preferiblemente en un plazo
de 90 días desde su instalación. GS Yuasa recomienda que todas
las baterías se prueben con una diferencia del 20 % entre sí
(+/–10 % de la media). (Consulta a tu proveedor de baterías para
conocer los valores de conductancia). Si no hay baterías nuevas
disponibles, registra la media de las baterías instaladas del mismo
modelo o un modelo similar, independientemente del tiempo
que tengan. Si las baterías se prueban con una diferencia del
10 % entre sí, el valor superior se puede utilizar como referencia
temporal hasta que haya baterías nuevas disponibles para probar.
26
Español
Por ejemplo: en un plazo de 90 días de instalación, se mide una
muestra de 20 baterías nuevas (12 V, 17 Ah) con una media de
300 S con una carga completa. La conductancia disminuirá con el
tiempo de la batería. La cantidad de pérdida aceptable dependerá
del tipo de aplicación para la que se utilice la batería. Como norma
general:
<30 % de pérdida = batería en buenas condiciones, sin pérdida de
capacidad significativa (300 x 0,70 o más ≥210 S)
De 30 a 40 % de pérdida = batería marginal que se acerca al final
de su vida útil (de 180 a 210 S)
>40 % de pérdida = batería deteriorada que puede que no logre
la carga requerida (300 x 0,60 o menos ≤180 S)
Consulta con el proveedor de la batería para asegurarte de que la
capacidad establecida de la batería sea suficiente para el tiempo
de ejecución del equipo relevante, a la vez que se tiene en cuenta
el factor de deterioro con el tiempo de las baterías.
Escalas de compensación de la temperatura de la
batería
Temperatura de las baterías
35°C (95°F) o más caliente
30°C (86°F)
25°C (77°F)
20°C (68°F)
15°C (59°F)
10°C (50°F)
5°C (41°F)
0°C (32°F) o más frío
Ejemplos:
Si se utiliza un valor de referencia de 300, el GYT117 de GS Yuasa
marcará 63 %, 190 S. Si la temperatura de la batería es de 35 °C
(0,63 x 0,93 = 0,59 o 59 %), la batería se deberá reemplazar.
De nuevo, si se utiliza un valor de referencia de 300, el GYT117 de
GS Yuasa marcará 63 %, 190 S. Si la temperatura de la batería es
de 0 °C (0,63 x 1,175 = 0,74 o 74 %), la batería estará en buenas
condiciones.
Si deseas consultar la lista completa de valores de Siemens para
los tipos de baterías de Yuasa, visita www.yuasa.com/GYT117
27
Multiplicar el valor de
ref. en % de GS Yuasa por
0.930
0.965
1.000
1.035
1.070
1.105
1.140
1.175