طاق ـ ـة التش ـ ـغيل تص ـ ـل إل ـ ـى حوال ـ ـي 04 س ـ ـاعة تقري ب ً ـ ـا . عن ـ ـد ارت ـ ـداء الس ـ ـاعة ، تق ـ ـوم
ضبــط التاريــخ . ضبــط ســريع * (التــاج فــي الوضعيــة 2 ) : اســحب التــاج حتــى
الوضعي ـ ـة 2 واضب ـ ـط التاري ـ ـخ م ـ ـن خ ـ ـال إدارة الت ـ ـاج ف ـ ـي عك ـ ـس اتج ـ ـاه حرك ـ ـة
عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . ضب ـ ـط بط ـ ـيء (الت ـ ـاج ف ـ ـي الوضعي ـ ـة 3 ) : لضم ـ ـان تغيي ـ ـر التاري ـ ـخ
عنــد منتصــف الليــل وليــس عنــد منتصــف الظهيــرة، مــن الموصــى بــه القيــام
بضب ـ ـط التاري ـ ـخ باس ـ ـتخدام عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . اس ـ ـحب الت ـ ـاج إل ـ ـى الوضعي ـ ـة 3 وأدر
. العقارب حتى يتم تغيير التاريخ . اضبط بعد ذلك الوقت بدقة
ضبــط الوقــت . اســحب التــاج حتــى الوضعيــة 3. يتوقــف عقــرب الثوانــي ممــا
يســمح بضبــط الثوانــي . اضبــط الســاعة مــن خــال إدارة التــاج فــي االتجــاه
)0. قم بفك التاج (أدر عكس اتجاه عقارب الساعة
)1. ملء آلية الحركة يدو ي ًا (أدر في اتجاه عقارب الساعة
. )2. ضبط التاريخ (اتجاه عكس عقارب الساعة
. )3. ضبط الوقت (أدر في اتجاه أو عكس اتجاه عقارب الساعة
لاس ـ ـتفادة م ـ ـن الضم ـ ـان الدول ـ ـي المس ـ ـتمر لم ـ ـدة عامي ـ ـن، يج ـ ـب تفعي ـ ـل بطاقت ـ ـك ف ـ ـي
، ويت ـ ـم تقديمه ـ ـاBell & Ross وق ـ ـت الش ـ ـراء بواس ـ ـطة نق ـ ـاط البي ـ ـع المعتم ـ ـدة م ـ ـن
ف ـ ـي كل م ـ ـرة يت ـ ـم فيه ـ ـا تنفي ـ ـذ العملي ـ ـة. يمكن ـ ـك اآلن الوص ـ ـول إل ـ ـى اإلص ـ ـدار الرقم ـ ـي
م ـ ـن ه ـ ـذه البطاق ـ ـة وجمي ـ ـع المعلوم ـ ـات المتعلق ـ ـة بس ـ ـاعتك ع ـ ـن طري ـ ـق مس ـ ـح ك ـ ـود
.
www . bellross . com / warrant
لم ـ ـان خدم ـ ـة متوافق ـ ـة م ـ ـع معايي ـ ـر المارك ـ ـة الفائق ـ ـة، يج ـ ـب أن تت ـ ـم صيان ـ ـة س ـ ـاعتك
أو مــن خــال فنــي صناعــة ســاعاتBell & Ross فــي إحــدى مراكــز خدمــة
: . وعلى الرغم من ذلك، ال يشمل الضمانBell & Ross معتمد لدى
. أي ض ـ ـرر نات ـ ـج ع ـ ـن الح ـ ـوادث أو االس ـ ـتخدام غي ـ ـر المناس ـ ـب أو غي ـ ـر الصحي ـ ـح
.)للساعة (مثل الصدمات العنيفة أو الكسر أو االستخدام العنيف لإلبزيم
. أي ض ـ ـرر نات ـ ـج ع ـ ـن عملي ـ ـات اإلص ـ ـاح أو الف ـ ـك الت ـ ـي تج ـ ـرى بواس ـ ـطة م ـ ـوزع
. Bell & Ross أو مركز خدمة ما بعد البيع غير معتمدين من
.. اآلثار الناتجة من تقادم الساعة والسوار والتآكل واالهتراء الطبيعيين
. الحركة التلقائية بملء آلية الحركة
. المرغوب
. عقرب الدقائقA
. عقرب الساعاتB
. عقرب الثوانيC
). براغي تثبيت جسم الساعة (ال تقم بفكهاD
. رابط السوارE
. إطار دوار أحادي االتجاهF
. التاريخG
Bell & Ross لضمان الدولي من
y : أو زيارةQR
. . آليــة الحركــة: ميكانيكيــة ذات تعبئــة أوتوماتيكيــةBR-CAL.302 آليــة الحركــة
احتياطــي طاقــة التشــغيل 04 ســاعة تقري ب ًــا . الوظائــف : الســاعات، والدقائــق
. والثوان ـ ـي . التاري ـ ـخ م ـ ـع التصحي ـ ـح الس ـ ـريع . ضب ـ ـط الس ـ ـاعة م ـ ـع إيق ـ ـاف الثوان ـ ـي
. لفك التاج في الموضع 0 ، أدره في عكس اتجاه حركة عقارب الساعة
تشــغيل الس ـ ـاعة . عندم ـ ـا تتوق ـ ـف الس ـ ـاعة ، قــم بفــك وســحب التــاج حتــى يصــل
للوضعي ـ ـة 1 ث ـ ـم أع ـ ـد م ـ ـلء آلي ـ ـة الحرك ـ ـة م ـ ـن خ ـ ـال إدارة الت ـ ـاج ف ـ ـي اتج ـ ـاه حرك ـ ـة
عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . بع ـ ـد حوال ـ ـي 04 لف ـ ـة، تك ـ ـون الس ـ ـاعة معبئ ـ ـة بش ـ ـكل كام ـ ـل (آلي ـ ـة
الحرك ـ ـة لي ـ ـس به ـ ـا مص ـ ـد لتجن ـ ـب الضغ ـ ـط الزائ ـ ـد عل ـ ـى ت ـ ـاج التعبئ ـ ـة) . احتياط ـ ـي
A
B
C
. التاجH
D
(x4)
E
( مزودة ببراغي ظاهرة على السطح الخارجي للعرواتE) روابط
6 األربعــة براغــي بــرأس مجوفــة (تجاويــف ذات
مقاطع/بقط ـ ـر 3,1 م ـ ـم) تفي ـ ـد ف ـ ـي تثبي ـ ـت الس ـ ـوار عل ـ ـى
روابــط جســم الســاعة . يجــب التعامــل مــع البراغــي
بح ـ ـرص م ـ ـع اس ـ ـتخدام أدات ـ ـان مائمت ـ ـان موردت ـ ـان م ـ ـع
* ضبــط ســريع للتاريــخ . كمــا هــو الحــال بالنســبة لــكل الســاعات الميكانيكيــة
المــزودة بوظيفــة التاريــخ، ال يجــب بــأي حــال مــن األحــوال القيــام بالضبــط
3 الســريع للتاريــخ (التــاج فــي الوضعيــة 1 ) بيــن الســاعة 9 مســاءا ً )00.12( و
المجــاالت المغناطيســية. يمكــن أن تؤثــر المجــاالت المغناطيســية علــى حســن
ســير ســاعتك . أيضــا، ننصحــك بتجنــب وضــع ســاعتك بالقــرب مــن األجهــزة
اإللكتروني ـ ـة الت ـ ـي يمك ـ ـن أن تول ـ ـد مج ـ ـاالت مغناطيس ـ ـية قوي ـ ـة (الرادي ـ ـو، الهات ـ ـف
. ) ... الذكي، التلفزيون، وأجهزة الكمبيوتر، كمبيوتر لوحي، مكبرات الصوت
مقاوم ـ ـة الم ـ ـاء . بمج ـ ـرد ضب ـ ـط الس ـ ـاعة، اضغ ـ ـط عل ـ ـى الت ـ ـاج م ـ ـرة أخ ـ ـرى واربط ـ ـه
عن ـ ـد الوضعي ـ ـة 0 لضم ـ ـان أفض ـ ـل مقاوم ـ ـة للم ـ ـاء . ال يج ـ ـب ب ـ ـأي ح ـ ـال م ـ ـن األح ـ ـوال
( فــي تثبيــت اإلطــارD) مالحظــة : تســتخدم البراغــي األربعــة مشــقوقة الــرأس
Bell & بجســم الســاعة وتضمــن مقاومــة الســاعة للمــاء . لاســتفادة مــن كفالــة
13
BR 03-92 DIVER WHITE
. جسم الساعة : القطر 24 مم . إطار دوار محزز أحادي االتجاه
F
. الساعة في علبتها
. ، ال ينبغي أبدا ً فك هذه البراغيRoss
BR-CAL.302
االستخدام العام
0
1
2
3
H
G
تثبيت السوار
هام
.(03:00) . صباحً ا
. شد التاج تحت الماء