Far Tools DS430B Notice Originale

A
B
E
111300-2-Manual-D.indd 1 111300-2-Manual-D.indd 1
ø 38 mm
ø 43 mm
ø 25 mm
DS430B
Professional Machine
ø 38 & 43 mm
110 mm
220x160mm
ø 25 mm
430 mm
w w w . f a r t o o l s . c o m
192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE
C
F
ø 38
&
43
mm
Maxi :
80
mm
Non included
Non fourni
FAR GROUP EUROPE
110
mm
ø25
mm
220
mm
( 160 )
mm
(Notice originale)
FR Support de perçage
(Original manual translation)
EN Drill stand
(Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE Bohrständer
Soporte de taladro (Traduccion del manual de instrucciones originale)
ES
(Traduzione dell'avvertenza originale)
IT Colonna esagonale
(Tradução do livro de instruções original)
PT Montante
(Vertaling van de originele instructies)
NL
Boorstandards
Υποστήριξη για ενσύρματο τρυπάνι
EL
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
Stojak do wiertarki
PL
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI Tuki kiinteä pora
Podpora pre káblové vŕtačky (Översättning från originalinstruktioner)
SV
BU Подкрепа за кабелен тренировка
(Превод на оригиналната инструкция )
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Støtte til kabelforbundet bore
DA
Maşină de şlefuit orbitală (Traducere din instrucțiunile originale)
RO
RU (Перевод с оригинальной инструкции)
Suport pentru burghiu cu fir
(Orijinal talimatlar çeviri)
Kablolu matkap için destek
TU
(Překlad z originálního návodu)
Podpora pro kabelové vrtačky
CS
(Preklad z originálneho návodu)
Podpora pre káblové vŕtačky
SK
(‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת‬
‫יווק ליגרתב הכימת‬
HE
(
‫ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬
‫ةيكلسلا رفحل معدلا‬
AR
(Fordítás az eredeti utasítások)
Támogatja a vezetékes fúró
HU
(Prevod iz izvirnih navodil)
Podpora za žično drill
SL
(Tõlge originaal juhiseid)
Toetust traadiga drill
ET
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Atbalsts vadu urbt
LV
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
Parama laidinio grąžtu
LT
Podrška za bušenje (Originalna obavijest)
HR
D
G
)
Non included
Non fourni
25/10/2021 16:23 25/10/2021 16:23