Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Osoby postronne powinny znajdować się z dala od pra-
u
cującej maszyny. Odrzucone ciała stałe mogą spowodo-
wać obrażenia.
Maszynę należy zawsze obsługiwań oburącz. Maszynę
u
należy trzymań oburącz, aby zmniejszyć ryzyko utraty
kontroli.
Maszynę należy je trzymać wyłącznie za izolowane po-
u
wierzchnie rękojeści, gdyż żyłka lub ostrze mogłyby
podczas pracy natrafić na ukryte przewody elektrycz-
ne. Pod wpływem kontaktu żyłki lub ostrza z przewodem
znajdującym się pod napięciem, metalowe części narzę-
dzia mogą znaleźć się również pod napięciem, co spowo-
dowałoby porażenie prądem osoby obsługującej narzę-
dzie.
Należy zawsze dbać o stabilną pozycję przy pracy. Ma-
u
szynę wolno stosować tylko stojąc na ziemi. Śliskie lub
niestabilne podłoże może doprowadzić do utraty równo-
wagi lub utraty kontroli nad maszyną.
Maszyny nie należy eksploatować na zbyt stromych
u
zboczach. Można w ten sposób zredukować ryzyko utraty
kontroli, poślizgnięcia się lub upadku, co mogłoby dopro-
wadzić do uzyskania obrażeń ciała.
Podczas pracy na zboczach należy zawsze dbać o za-
u
chowanie stabilnej i bezpiecznej pozycji pracy. Maszy-
ny nie należy nigdy prowadzić wzdłuż zbocza, ani pod
górę, ani w dół, a jedynie w poprzek zbocza, a podczas
zmiany kierunku należy zachować szczególną ostroż-
ność . Można w ten sposób zredukować ryzyko utraty
kontroli, poślizgnięcia się lub upadku, co mogłoby dopro-
wadzić do uzyskania obrażeń ciała.
Podczas pracy należy zwrócić uwagę, aby wszystkie
u
części ciała znajdowały się z dala od żyłki lub ostrza.
Przed włączeniem maszyny należy się upewnić, że żył-
ka lub ostrze niczego nie dotykają. Moment nieuwagi
podczas pracy może doprowadzić do poważnych urazów
ciała osoby obsługującej lub osób postronnych.
Maszyny nie należy podczas pracy trzymać powyżej
u
pasa. Ten środek ostrożności zmniejszy ryzyko kontaktu z
żyłką lub ostrzem i umożliwi lepszą kontrolę maszyny w
nieprzewidzianych sytuacjach.
Podczas cięcia chaszczy i zarośli należy być stale przy-
u
gotowanym na to, że gałęzie są naprężone i mogą nie-
oczekiwanie odskoczyć. Po zwolnieniu naprężenia gałę-
zi może ona odskakując trafić operatora i/lub spowodo-
wać utratę kontroli nad maszyną.
Szczególną ostrożność należy zachować tnąc podszy-
u
cie i młode drzewa. Cienki materiał może się zakleszczyć
w ostrzu i uderzyć osobę obsługującą, lub spowodować
utratę równowagi.
Maszynę należy stale utrzymywać pod kontrolą. Nie
u
wolno dotykać żadnych ostrzy ani innych elementów,
które znajdują się jeszcze w ruchu. Zmniejszy to ryzyko
doznania obrażeń przez poruszające się elementy.
Przenosić maszynę wolno tylko w stanie wyłączonym i
u
w pozycji odwróconej od ciała. Prawidłowe obchodze-
nie się z maszyną zmniejszy prawdopodobieństwo nie-
przewidzianego kontaktu z obracającym się ostrzem.
Bosch Power Tools
Do transportu oraz składowania maszyny należy za-
u
wsze zabezpieczyć metalowe ostrze osłoną. Prawidło-
we obchodzenie się z maszyną zmniejszy prawdopodo-
bieństwo nieprzewidzianego kontaktu z ostrzem.
Części zamienne - żyłkę, głowicę i ostrza należy naby-
u
wać zgodnie z zaleceniami producenta. Niewłaściwe
części zamienne są bardziej podatne na pęknięcia, co
zwiększa ryzyko doznaniaobrażeń.
Przed przystąpieniem do usuwania zablokowanego
u
materiału lub konserwacji maszyny, należy upewnić
się, że wyłącznik jest wyłączony, a akumulator wyjęty.
Nieoczekiwane uruchomienie się maszyny podczas usu-
wania zakleszczonego materiału może prowadzić do do-
znania poważnych obrażeń.
Odrzut - przyczyny i odpowiednie wskazówki
bezpieczeństwa
Odrzut jest gwałtownym ruchem maszyny - w bok, do
u
przodu lub do tyłu, spowodowanym zakleszczeniem się
noża w materiale, np. w pniu drzewa. Ruch ten może być
tak silny, że operator może stracić kontrolę nad maszyną
i/lub zostać on lub sama maszyna odepchniętym w dowol-
nym kierunku. Uderzeń ostrzem i związanych z tym zagro-
żeń można uniknąć stosując się do umieszczonych poniżej
wskazówek bezpieczeństwa.
Maszynę należy należy trzymać oburącz, a ramiona
u
ustawić w pozycji umożliwiającej złagodzenie sił od-
rzutu. Należy trzymać się lewej strony maszyny. Odrzut
spowodowany nieoczekiwanym poruszeniem się maszyny
zwiększa ryzyko doznania obrażeń ciała. Osoba obsługu-
jąca urządzenie może opanować siły odrzutu poprzez za-
chowanie odpowiednich środków ostrożności.
W razie zakleszczenia się ostrza lub przerwania opera-
u
cji cięcia z jakiegokolwiek powodu, należy wyłączyń
maszynę i spokojnie przytrzymać ją w materiale, do
momentu całkowitego zatrzymania się ostrza. Nie wol-
no nigdy starać się wyjąć zakleszczonego ostrza z ob-
rabianego materiału ani ciągnąć maszyny do tyłu
przed całkowitym zatrzymaniem się ostrza. Działanie
takie może spowodować odrzut. Należy zbadać przyczy-
nę zakleszczenia się ostrza i podjąć stosowne działania w
celu wyeliminowania problemu.
Nie należy używać tępych lub uszkodzonych tostrzy.
u
Tępe lub uszkodzone ostrza zwiększają ryzyko zablokowa-
nia lub zakleszczenia się materiału, co z kolei może spo-
wodować odrzut.
Należy zawsze zadbać o to, aby mieć dobry widok na
u
cięty materiał. Odrzut jest bardziej prawdopodobny na
terenie, na którym cięty materiał jest słabo widoczny.
Jeżeli podczas pracy maszyny zbliża się do niej jakaś
u
osoba trzecia, maszynę należy wyłączyć. W przypadku
odrzutu osoby trzecie mogłyby zostać uderzone lub skale-
czone obracającym się ostrzem.
Specjalne wskazówki bezpieczeństwa
Nie wolno usuwać żadnych osłon ani innych zabezpie-
u
czeń. Wszystkie zabezpieczenia muszą być prawidło-
Polski | 115
F 016 L94 068 | (14.01.2022)
Publicité
Table des Matières
