Niko 16-678 Mode D'emploi page 81

16-678
4.9. Software upgrade
Die ständige Weiterentwicklung in der Telefonie erfordert es, dass sich die Nebenstellenanlagen mit weiterentwickeln können. So kann es sein, dass in Zukunft
bestimmte Eigenschaften zugefügt werden die vom Anwender gerne eingesetzt würden. Außerdem können so auch Verbesserungen an der Nebenstellenanlage
durchgeführt werden. Neue Softwareversionen inklusive deren Beschreibung findet man auf der Webseite: www.adb-engineering.be.
Vollständigkeitshalber wird im Folgenden die Anpassung der Softwareversion dieser Nebenstellenanlage beschrieben.
DE
4.9.1. Intelligenter Software- upgrade
Hierzu klickt man auf die Schaltfläche "Absenden" oder "Laden" auf dem Reiter "Programmieren". Vor dem Laden oder Absenden wird zuerst kontrolliert
ob die Softwareversion der Nebenstellenanlage mit der Softwareversion, die bei dem Konfigurationsprogramm mitgeliefert wird, übereinstimmt. In der
Praxis ist dies meist der Fall. Falls die Softwareversion abweicht, empfehlen wir Ihnen einen ‚Upgrade' der Nebenstellenanlage. Es gibt 2 mögliche Typen
intelligenter 'Upgrades':
Der ‚notwendige' Upgrade: Er sorgt dafür, dass die Software mit einer neuen Software bei größeren Änderungen zusammenarbeiten kann. Bei einem
'notwendigen' Upgrade erscheint "FEHLER!" und man kann nur auf "Upgrade" klicken um den Upgrade durchzuführen.
Der 'freiwillige' Upgrade kann bei kleinen Änderungen durchgeführt werden. Bei einem 'freiwilligen' Upgrade erscheint "WARNUNG!" und man kann auf
"Weiter" klicken falls man den Upgrade überspringen und weiter gehen will mit ‚Absenden' oder ‚Hochladen'.
81