General Information; Read And Keep The Operating Instructions; Intended Use; Explanation Of Symbols - Steinbach SPS 50-1T Notice Originale

General Information

Read and keep the operating instructions

These operating instructions are a part of this filter pump (in the following also called
"device"). They contain important information about start-up and operation.
Read the operating instructions and especially the safety instructions carefully before using
the device. Non-observance of these operating instructions can lead to severe injuries or
damage to the device.
Keep the operating instructions for further use. If you pass on the device to a third party, you must pass
on these operating instructions as well.

Intended use

Do not use this device for any other purpose than pumping pool water with a temperature of at most
35°C (95 °F) and a maximum salt concentration of 0.5% (salt electrolysis).
The filter pump pumps the pool water from the pool to the filter system.
This product is exclusively intended for private use and not suited for the commercial sector. Only use
the device as described in these operating instructions. Any other use is considered inappropriate and
may lead to material damage or even injury. The device is not a toy.
The manufacturer or retailer will not assume any liability for damage caused by inappropriate or
incorrect use.
Only use the device after it has been properly connected.

Explanation of Symbols

The following symbols are used in these operating instructions, on the device or on the packaging.
Here you will find useful additional
information.

Safety

The following signal words are used in these operating instructions.
WARNING!
CAUTION!
NOTICE!
General safety instructions
Faulty electric installation or excess mains voltage can cause an electric shock.
- Only connect the power cable if the mains voltage of the socket matches that on the type
plate.
- Only connect the power cable to an easily accessible socket so that you can quickly
disconnect it in the case of a fault.
Risk of damage! Do not open the
packaging with sharp or pointed
objects, such as cutters.
This signal symbol/word denotes a hazard with an average
risk level that could lead to death or severe injury if it is not
avoided.
This signal symbol/word denotes a hazard with a low risk
level that could lead to mild or moderate injury if it is not
avoided.
This signal word provides a warning about potential material
damage.
WARNING!
Risk of electric shock!
21