Konica Minolta bizhub 500 Mode D'emploi page 531

Annexe
Termes
R
S
T
V
FK-502 – bizhub 500/420 (Phase2)
Description
Rappel Nouvelle numérotation de la même destination. Le rappel
peut s'effectuer automatiquement ou manuellement.
Réception en mé- Fonction de mémorisation automatique du document reçu
moire de substitu- s'il ne peut être imprimé en raison de manque de papier.
tion
Réception mémoire Fonction d'enregistrement et d'impression, le cas
échéant, du document reçu.
Réglage usine Valeur par défaut définie à l'usine. Ces valeurs peuvent
être modifiées dans le mode Utilitaire. La définition d'une
valeur utilisée fréquemment en tant que valeur par défaut
accélère les procédures.
Relève Fonction d'envoi d'un fax, qui a été lu et enregistré sur le
disque dur du télécopieur, au moment où le destinataire
envoie une commande de relève.
Réservation d'émis- Fonction de réservation de l'émission suivante pendant
sion une communication ou une impression.
Station expéditrice Télécopieur fournissant les instructions d'émission d'un
document vers plusieurs stations (postes).
Station relais Télécopieur émettant le document vers plusieurs stations
à la demande de la station expéditrice.
Super G3 (SG3) Mode de communication G3 qui correspond à la norme
UIT-T V.34. La communication s'effectue plus rapidement
(jusqu'à 33 400 bps) qu'une communication G3 normale.
Tableau électroni- Fonction permettant de poster les documents à lire ou à
que (Bulletin Board) émettre en relève.
Temps de transmis- Durée d'émission d'un fax. Plus la définition est fine, plus
sion le temps de transmission est long.
V.34 Protocole de communication en super G3. Ce mode est
disponible si le récepteur et l'expéditeur sont connectés à
la ligne via un central d'extension.
Vitesse de transmis- Débit de transmission du modem sur le télécopieur. Il peut
sion être réglé au haut débit de 33 600 bps. En mode de com-
munication internationale, (communication avec l'étran-
ger) l'émission s'effectue à une vitesse de transmission
moins rapide. Ce mode est particulièrement utile lors de
l'émission d'un fax dans une région (même nationale) où
les conditions de communication sont moins fiables. Le
débit peut alors être réglé à 7 200 ou 4 800 bps.
14
14-11