Konica Minolta bizhub 500 Mode D'emploi page 528

14
Termes
E
F
14-8
Description
ECM (Error Correc- Code de correction d'erreur. Ce mode est utilisé avec la
tion Mode) communication G3. La transmission exacte des données
et leur bonne réception sont vérifiées. En cas d'erreur, les
données sont émises à nouveau. Si la destination gère ce
mode de contrôle, les données sont transmises dans ce
mode, à moins que la fonction ECM OFF n'ait été activée.
Effacement des Fonction permettant d'effacer les bandes noires reprodui-
bords tes lorsque l'original est un livre ou lorsqu'il est lu avec le
chargeur de document ouvert.
Émission 2 en 1 TX Fonction de réunion de deux pages en une seule et
d'émission de la page au format large ainsi composée.
Émission de substi- Fonction de transfert/émission des documents reçus en
tution attente d'impression, par le biais du tableau de comman-
de. Cette fonction peut être réglée sur l'écran Fax lorsque
l'opération a été interrompue en raison d'un manque de
papier ou d'un bourrage papier dans la machine.
Émission différée Fonction permettant de spécifier l'heure de début de la
communication. L'exécution de l'émission la nuit ou tôt le
matin permet de tirer parti de tarifs plus intéressants.
Émission en relais Fonction d'envoi d'un fax à plusieurs stations (postes) via
une station relais. En cas d'émission vers des stations dis-
tantes, la configuration de l'une des stations en tant que
station relais permet de réduire les coûts de communica-
tion.
Émission manuelle Fonction d'émission de documents avec confirmation de
l'état de la machine réceptrice.
Émission mémoire Avec cette méthode, toutes les pages sont numérisées,
puis mémorisées avant l'émission. Le document est auto-
matiquement paginé et les images de la première page
apparaissent dans le rapport de communication.
Lors de l'émission d'un grand nombre de pages ou si les
images des originaux sont hautement définies, la capacité
de la mémoire peut toutefois être dépassée.
Émission par lot Fonction d'émission automatique d'un document à une
heure donnée si la destination, l'heure d'émission, l'émis-
sion mémoire et la définition ne changent pas.
Émission rétablie Fonction de sélection des documents dont l'émission a
échoué. Les documents sont mémorisés, puis émis à nou-
veau à la même destination ou à une autre.
F-code Fonction stipulant l'utilisation de l'adresse secondaire du
protocole T.30* normalisé par l'UIT-T. Plusieurs fonctions
F-code peuvent être utilisées sur les télécopieurs gérant
ce code, quels que soient leurs fabricants. Sur cette ma-
chine, la fonction F-code s'utilise dans le tableau électro-
nique, pour les requêtes d'émission en relais, les
communications confidentielles et les émissions d'ID. (* Il
s'agit d'une norme de communication.)
Format original Fonction de désignation du format du document à en-
voyer. En principe, si le format de papier chargé à la des-
tination est trop petit pour recevoir l'image transmise,
cette image est réduite pour tenir sur la feuille. Cette fonc-
tion permet d'imprimer une partie de l'image sans réduc-
tion.
FK-502 – bizhub 500/420 (Phase2)
Annexe