–
+
ELEC
BATTERIE
Se
reporter
à
ELECTRIQUE" au chapitre 3.
CONNEXIONS DES CABLES
1. Vérifiez:
• Connexions des câbles
Mauvaises connexions → Con-
nectez correctement.
FUSIBLES
1. Vérifiez:
• Fusible cassé
Cassé → Remplacez.
Calibre des fusibles:
3 A, 20 A
N.B.:
Le fusible de 20 A est destiné au relais
principal, au coupe-circuit du moteur et
au redresseur/régulateur.
Le fusible 3 A est destiné au compteur
multifunction, à la pompe électrique de
cale et à la télécommande.
CONTACTEUR DE DEMARRAGE
1. Vérifiez:
• Continuité
Hors spécifications → Rempla-
cez.
Continuité du contacteur
de démarrage (connecteur
de couleur naturelle)
Agrafe
Position
Rouge Brun
Libre
Installée
Enfoncée
Libre
Enlevée
Enfoncée
CIRCUIT DE DEMARRAGE
STARTSYSTEM
SISTEMA DE ARRANQUE
BATTERIE
Siehe
"SYSTEME
ANLAGE" in Kapitel 3.
KABELVERBINDUNGEN
1. Kontrollieren:
• Kabelverbindungen
Schlechte Verbindungen →
Richtig anschließen.
SICHERUNG
1. Kontrollieren:
• Durchgebrannte Sicherung
Durchgebrannt → Ersetzen.
HINWEIS:
Die 20A Sicherung ist für das Haupt-
relais, den Motor-Quickstoppschal-
ter und den Gleichrichter/Regler.
Die 3A Sicherung ist für den Multi-
funktionsmesser, die elektrische Bil-
genpumpe und die Fernbedienungs-
anlage.
STARTSCHALTER
1. Kontrollieren:
• Leitungsdurchgang
Abweichung von Hersteller-
angaben → Ersetzen.
Fils
Klammer Position
Einge-
steckt
Abgezo-
gen
"ELEKTRISCHE
Normalspannung:
3A, 20A
Leitungsdurchgang des
Startschalters
(naturfarbener Stekker)
Kabel
Rot Braun
Frei
Gedrückt
Frei
Gedrückt
7-30
BATERÍA
Consulte la sección "SISTEMA
ELÉCTRICO" del capítulo 3.
CONEXIÓN DE CABLES
1. Comprobar:
• Conexión de cables
Conexión incorrecta → Conectar
correctamente.
FUSIBLE
1. Comprobar:
• Fusible roto
Roto → Cambiar.
Amperaje del fusible:
3 A, 20 A
NOTA:
El fusible de 20 A es para el relé princi-
pal, el interruptor de paro del motor y el
rectificador/regulador.
El fusible de 3A es para el visor multi-
función, la bomba eléctrica de sentina y
la unidad de control remoto.
INTERRUPTOR DE ARRANQUE
1. Comprobar:
• Continuidad
Fuera del valor especificado →
Cambiar.
Continuidad del arranque
(acoplador de color
natural)
Sujeción
Posición
Rojo Marrón
Libre
Instalado
Presionado
Libre
Extraído
Presionado
F
D
ES
Cables