14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
FR
13
Modèle d'appareil photo LEICA M-A (Typ 127) Appareil
12
compact à viseur télémétrique avec obturateur à commande
11b
mécanique
11
Raccordement de l'objectif Baïonnette Leica M
11a
Système de l'objectif Objectifs Leica M 16–135mm.
10a
Mode d'exposition Réglage manuel de la vitesse d'obturation
et du diaphragme selon l'indication d'un système de mesure de
l'exposition externe ou par évaluation
Commande de l'exposition au flash
Raccordement des flashes Via un raccord pour accessoires
sziehbarer Rückspulknopf*
avec contact central
sklappbare Rückspulkurbel*
Synchronisation Sur le 1er rideau de l'obturateur.
ehender Ring mit
Vitesse de synchronisation du flash
ex für Entfernungseinstellung,
härfentiefe-Skala
d'obturation plus longue possible
em Indexknopf für Objektivwechsel
Régulation de l'exposition au flash Via la régulation
nungs-Einstellring mit
informatisée du flash, ou via le calcul du nombre-guide et le
fmulde
réglage manuel du diaphragme requis.
en-Einstellring
unkt für Blendeneinstellung
lichtblende
en des Leica à la carte-Programms kann die Be-
der LEICA MP wahlweise mit einem der beiden Vari-
lgen (s. dazu auch S.18-19).
26
15
12a
11c
20b
20a 20
19
16. Zeit-Einstellrad mit rastenden Einstellungen für:
Manuell einstellbare Verschlusszeiten von 1s bis
Q
1/1000 s
für die Synchronzeit 1/50 s für Blitzbetrieb
=1/5
s; vitesse
Q
0
B/OFF für Langzeit-Belichtungen und Abschal-
Q
tung der Belichtungsmessung
17. Auslöseknopf mit
a. Gewinde für Drahtauslöser
18. Automatisches Bildzählwerk
19. Schnellschalthebel für Verschlussaufzug und Film-
transport
20. Zubehör-/Blitzschuh mit
a. Mittenkontakt für Blitzauslösung
b. Bohrung für Sicherungsstift
5
Viseur
Principe du viseur Viseur télémétrique grand et clair, à cadres
16
lumineux avec correction automatique de parallaxe.
Oculaire Réglée sur -0,5 dptr.; lentilles correctrices de –3 à +3
dptr. disponibles
17
Limite du champ d'image Par réfléchissement de l'un des
17a
deux cadres lumineux: pour 28 et 90mm, 35 et 135mm ou 50 et
18
75mm; réfléchissement automatique lors de la fixation de l'objectif
Viseur télémétrique Permet de réfléchir à tout moment la paire
de cadres lumineux de manière manuelle (par ex. pour
comparaison des cadrages).
Correction de parallaxe Le décalage horizontal et vertical entre
l'axe du viseur et de l'objectif est automatiquement équilibré
conformément à la mise au point effectuée
Concordance entre l'image du film et du viseur La taille des
cadres lumineux correspond, lors de la mise au point la plus courte
pour chaque focale, à une taille d'image d'env. 23 x 35mm; lors
d'un réglage sur l'infini, selon la focale, le film capture env. 9%
(28mm) à 23% (135mm) de plus que ce qui est affiché par les
cadres lumineux
Grossissement (avec tous les objectifs) 0,72x
Système de mise au point de large base Mise au point par la
méthode du télémètre à coïncidence ou par stigmomètre au milieu
de la surface du viseur transmise comme champ clair.
Base de mesure effective 49,9mm (base de mesure
mécanique 69,25mm x grossissement du viseur 0,72x).