Publicité
Measure and Fit
This closet organizer is designed to fit a
maximum opening of 8 feet. No cutting or
adjustments are necessary for closets 8 feet
wide. For closets 5 feet wide, the Wardrobe
(long) shelves can carry across to opposite
support pole and create extra center shelves.
However, if your closet is between 5 and 8 feet,
cutting may be required.
To cut shelves:
Cut shelves with a hacksaw or boltcutter in one
inch increments. We recommend cutting long
shelf from end that will be closest to side wall.
Do not make cuts where vertical spacers are on
front lip of shelf.
To cut hanger bar:
Cut hanger bar to match length of shelf with a
hacksaw or tubing cutter.
Prepare Hardware
1. Determine top of each pole by locating hole
closest to end. Use pole connector to join
bottom of one pole and top of other pole.
2. Attach endcap to top and bottom of
assembled support pole.
3. Attach pole clips to each pole with six 1/2"
screws (provided).
4. Place shelf endcaps onto exposed shelf
wires.
1
Mesures et adaptation
Ce range-placard est conçu pour une largeur
maximum de 2,44 m. Les placards de 2,44 m
ne nécessitent donc ni coupe ni ajustement.
Dans les placards de 1,52 m de largeur, il est
possible de faire passer les étagères de
penderie (étagères longues) entre les poteaux,
créant ainsi des niveaux de rangement
supplémentaires au centre du placard.
Cependant, si votre placard mesure entre 1,52
et 2,44 m de largeur, il peut être nécessaire de
couper certaines étagères.
Pour couper des étagères:
Utiliser une scie à métaux ou un coupe-boulon
et raccourcir l'étagère par multiples de 2,5 cm.
Pour reccourcir l'étagère longue, il est
recommandé de couper l'extrémité devant être
fixée au mur latéral. Ne pas effectuer de coupe
du côté des poteaux de soutien.
Pour couper une barre penderie:
Couper la barre penderie selon la longueur de
l'étagère avec une scie à métaux ou un
coupe-tuyau.
Préparation des éléments
1. Le haut des segments de poteau se trouve
du côté où le dernier trou est le plus proche
de l'extrémité. Joindre le bas d'un segment
au haut d'un autre segment au moyen d'un
embout de jointure.
2. Poser un embout pour poteau à chaque
extrémité de l'ensemble.
3. Fixer les crochets pour poteau tel qu'indiqué,
à l'aide des 6 vis de 1,2 cm (fournies).
4. Poser les embouts d'étagères à chacune des
extrémités des étagères.
2
3
Medida y Ajuste
Este organizador de clóset ha sido diseñado
para calzar en una abertura de 2,44 cm
máximo. No se necesita hacer cortes ni ajustes
para los closets de 2,44 cm de ancho. Para los
de 1,52 cm de ancho, las repisas para la ropa
(largas) pueden ir a través, al poste para repisa
opuesto y crear repisas del centro extra. Sin
embargo, si su clóset tiene entre 1,52 y 2,44 m,
puede ser necesario cortar.
Cómo cortar las repisas:
Corte las repisas con una sierra cortametales o
con una cortadora de pernos, en incrementos
de 2,5 cm. Recomendamos cortar la repisa
larga desde el extremo que quedará más cerca
de la pared del lado. No corte en donde están
los espaciadores verticales en el borde
delantero de la repisa.
Como cortar el tubo colgador
Corte el tubo colgador con una sierra
cortametales o con un cortador de tubos de
modo que coincida con la repisa.
Preparación de los
Artículos de Ferretería
1. Determine la parte superior de cada poste,
encontrando el agujero más cercano al
extremo. Use el conectador para postes para
repisas para unir la parte inferior de un poste
y la superior del otro.
2. Adjunte el tapón a la parte superior y a la
inferior del poste para repisas montado.
3. Adjunte los fijadores para postes para
repisas a cada uno con seis tornillos de 1,2
cm (incluidos)
4. Coloque los tapones para repisa en los
alambres expuestos de ésta.
4
3
Publicité
