INC-4000 BX
Référence numérique 18.0127
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Caméra réseau
Cette notice s'adresse aux installateurs de sys-
tèmes de surveillance vidéo. Veuillez lire la pré-
sente notice avec attention avant l'installation
et conservez-la pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement. Vous trouverez sur un feuillet
distinct les schémas des descriptions suivantes.
1 Possibilités d'utilisation
La caméra INC-4000BX est spécialement conçue
pour une utilisation dans des installations de surveil-
lance vidéo basée sur des réseaux informatiques. Elle
est dotée d'un capteur d'image 4 mégapixels et pro-
pose, entre autres, une visualisation en image miroir,
un masquage de zones d'images et des fonctions
d'analyse d'image (par exemple une détection de
mouvements). La caméra dispose d'un serveur web
intégré avec streaming vidéo × 3. Pour une instal-
lation correcte, des connaissances en technologie
réseau sont indispensables.
La caméra peut être utilisée en combinaison avec
un enregistreur vidéo réseau (par exemple NWR-...*)
ou seule avec un navigateur internet. Elle dispose de
deux entrées audio et d'une sortie audio ; ainsi, une
communication mutuelle via un ordinateur est pos-
sible. Une sortie de commutation permet de com-
muter les appareils, par exemple déclenchée par la
détection intégrée de mouvements. La caméra dis-
pose en plus d'une entrée d'alarme via laquelle, par
exemple, un enregistrement ou un message email
peut être déclenché. Une fente pour carte mémoire
permet un enregistrement vidéo dans la caméra,
selon un calendrier ou déclenché par une fonction
d'analyse d'image. L'interface RS-485 permet de
gérer une tête inclinable et orientable via les fonc-
tions PTZ sur l'ordinateur ou l'enregistreur vidéo.
* Conseil : Si le modèle de caméra n'existe pas dans la
liste de l'enregistreur utilisé, sélectionnez le protocole
ONVIF.
2 Conseils importants
La caméra répond à toutes les directives nécessaires
de l'Union européenne et porte donc le symbole
•
La caméra n'est conçue que pour une utilisation en
intérieur. Pour un montage en extérieur, elle doit
être placée dans un boîtier étanche.
•
Protégez la caméra de la poussière et de l'humidité.
La plage de température de fonctionnement auto-
risée est de −10 °C à +50 °C.
•
Pour le nettoyage, n'utilisez pas de produits
chimiques ou de détergents agressifs.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si la
caméra est utilisée dans un but autre que celui
pour lequel elle a été conçue, si elle n'est pas cor-
rectement branchée ou utilisée ou si elle n'est pas
réparée par une personne habilitée ; en outre, la
garantie deviendrait caduque. De même, notre
responsabilité ne saurait être engagée en cas de
pertes de données et leurs conséquences, causées
par une mauvaise utilisation ou un défaut.
Lorsque la caméra est définitivement reti-
rée du service, vous devez la déposer dans
une usine de recyclage de proximité pour
contribuer à son élimination non polluante.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
3 Objectif
Il est possible d'utiliser un objectif avec diaphragme
géré par tension continue (objectif DC) ou un objectif
avec réglage manuel de diaphragme.
Attention : Protégez la puce et les lentilles de l'objectif
de la poussière et des salissures, en aucun cas, vous ne
devez les toucher avec les doigts.
1) Retirez le cache de protection.
2) Vissez un objectif CS-Mount directement sur l'an-
neau (1). Pour un objectif C-Mount, utilisez l'an-
neau adaptateur livré.
3) Si vous utilisez un objectif avec diaphragme géré
par tension continue, reliez-le via la prise (5) sur le
côté de la caméra. La prise a la configuration de
☞
pins suivante (
schéma 1) :
Bobine atténuation (damp) :
Moteur (drive) :
4 Installation
1) Un test de fonctionnement doit être effectué afin
de définir le lieu optimal de montage. Ensuite fixez
la caméra via le filetage sur la face supérieure du
boîtier sur un support de caméra. Pour fixer le sup-
port sur la face inférieure de la caméra, montez
le socle livré (2) sous la caméra avec les deux vis.
Attention : Evitez de diriger la caméra directement vers
des sources puissantes de lumière (p. ex. soleil) ; cela
pourrait réduire la durée de vie du capteur d'image.
2) Reliez la caméra via la prise RJ45 NIC (11) à un or-
dinateur individuel, un réseau local d'ordinateurs
ou, par exemple, via un routeur, à des réseaux plus
importants d'ordinateurs (internet).
Les LEDs sur la prise et la LED sur la face
avant (4) indiquent une connexion réseau et une
activité réseau.
3) Pour orienter la caméra et régler l'objectif, reliez
l'entrée analogique d'un moniteur à la prise BNC
VIDEO OUT* (16) ou faites afficher l'image de la
caméra via un ordinateur (
Réglez la distance sur l'objectif. Pour un objectif
.
à réglage manuel de diaphragme, réglez-le sur
une restitution optimale d'image (profondeur de
champ et luminosité). Si l'image n'est pas nette
alors que la distance est correctement réglée, cor-
rigez les réglages de l'objectif en tournant l'an-
neau de réglage (1). Pour ce faire, desserrez la vis
(3) et revissez une fois le réglage effectué.
* La sortie «Device CVBS» doit être activée dans les
☞
réglages de la caméra (
4) Pour la transmission audio via le réseau, branchez
une ou deux sources audio avec niveau ligne (par
exemple microphone avec préamplificateur) aux
prises jack AUDIO IN A / B (15).
5) Pour la restitution audio, reliez un amplificateur
casque ou une installation de haut-parleurs à la
prise jack AUDIO OUT (14).
6) Pour évaluer un émetteur d'alarme, reliez les
bornes COM et IN (7) via un contact de fermeture
ou ouverture (sélectionnable dans les réglages de
caméra).
Pour commuter un appareil, p. ex. via un relais,
reliez la sortie de commutation de la caméra via
les bornes COM et OUT (6). Les caractéristiques
de
commutation
(ouverture / fermeture / impul-
sion) sont sélectionnables dans les réglages de
caméra. La puissance maximale de la sortie est
⎓ 12 V/ 300 mA.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
7) Reliez une tête inclinable et orientable, gérable
par RS-485, aux bornes RS485 (13).
8) Si la caméra doit effectuer des enregistrements
vidéo de manière autonome, insérez une carte mé-
moire de type «micro SD[HC / XC]
dans la fente (8). Poussez la carte dans la fente,
contacts vers le bas, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
La LED SD (9) brille lorsque la carte est insérée.
en cours doit être arrêté ! Appuyez ensuite sur la
carte pour qu'elle se désenclenche.
9) Reliez un bloc secteur 12 V stabilisé avec une puis-
sance continue de 300 mA (p. ex. PSS-1205DC)
aux bornes (10). Veillez à respecter la polarité. Il
est également possible d'utiliser une source à cou-
rant alternatif 24 V. La LED PWR (9) brille.
= −
= +
➀
➁
câble réseau (Power over Ethernet IEEE 802.3af).
= +
= −
➂
➃
5 Intégrer la caméra dans un réseau
Pour que la caméra puisse être adressée directe-
ment via un ordinateur lors de la configuration, son
adresse IP est préréglée, en usine, sur 192.168.0.120.
L'adresse actuelle de la caméra est affichée dans le
signal vidéo à la sortie analogique VIDEO OUT (16)
lorsque l'émission de signal et l'affichage «IP Show»
ont été réglés dans les réglages de caméra «Device
CVBS» (
Si l'adresse actuelle de la caméra n'est pas connue,
démarrez le programme «IPSearch.exe» pour trouver
la caméra dans le réseau (disponible sur le site de Mo-
nacor : www.monacor.com Support Downloads).
1) Pour démarrer la recherche, cliquez sur le bouton
«Start» sur l'onglet «Multicast Search». Les camé-
ras trouvées dans le réseau sont affichées dans la
liste sur le côté gauche (
2) Pour terminer la recherche, cliquez sur le bouton
«Stop».
3) Sélectionnez la caméra dans la liste. Les réglages
actuels de la caméra sont affichés maintenant sur
☞
chapitres 5 et 6).
le côté droit.
4) Si besoin, modifiez les réglages :
L'adresse IP, le masque sous-réseau et l'adresse
Gateway peuvent être déterminées de manière
statique (sélectionnez l'option «Device uses the
following IP address»). Il faut une adresse IP
unique pour chaque caméra. Si dans le réseau,
il existe un serveur DHCP (par exemple dans le
routeur ou l'enregistreur vidéo réseau), il peut
effectuer automatiquement les réglages pour la
chapitre 6).
caméra (sélectionnez l'option «Device obtains an
IP address automatically») ; les valeurs attribuées
automatiquement apparaissent sur un fond gris et
ne peuvent pas être modifiées.
5) Cliquez sur le bouton «Modify». Lorsque la trans-
mission des modifications est réussie, le message
«Modify success!» s'affiche.
6) La liste peut être effacée avant une nouvelle
recherche via le bouton «Clear All».
6 Appeler une caméra via un ordinateur
L'interface utilisateur de la caméra peut être appelée
en saisissant son adresse IP dans la barre d'adresse du
programme Windows Internet Explorer (IE, Version 6
ou supérieur). Pour ce faire, il faut que les adresses
IP de l'ordinateur et de la caméra appartiennent au
même sous-réseau.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux
Etats-Unis et dans les autres pays.
ELECTRONICS
»
Avant de retirer la carte, tout enregistrement
A la place, la caméra peut être alimentée via le
☞
chapitre 6).
☞
schéma 2).
(128 GO max.)