INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.3
Plaque signalétique et marquage CE
Tension 230 V et 115-120 V
Typ / type:
Serien Nr. / serial number:
Netzspannung / mains voltage:
Max. Leistungsaufnahme /
Maximum power input:
Luft Anschlussdruck / air
pressure:
Luftverbrauch / air
consumption:
Sicherungen / fuses:
Gewicht / weight:
Revisionsstand / revision
status:
Ethernet IEEE 802.3
1 Type
2 Code de l'appareil
3 Tension secteur
4 Consommation de courant max.
5 Pression de l'air raccordé
6 Consommation d'air
7 Fusible
8 Poids
9 Etat de révision
10 Connexion secteur
ZENOTEC T1 Mode d'emploi, Version 2.1 fr
Schwenniger Str. 13
D-75179 Pforzheim
T1
Z1 10 006 xxx
230V/50-60Hz
500VA
700kPa (7bar)
max. 100 l/min
2 x T10AH, 250V
ca. 240kg
01.01.01.10
RJ-45
Vor Öffnen des Gehäuses
Maschine vom Netz
trennen!
Disconnect mains before
opening machine!
Made in Germany
Schwenniger Str. 13
D-75179 Pforzheim
1
Typ / type:
2
Serien Nr. / serial number:
3
Netzspannung / mains voltage:
Max. Leistungsaufnahme /
4
Maximum power input:
Luft Anschlussdruck / air
5
pressure:
Luftverbrauch / air consumption:
6
Sicherungen / fuses:
7
Gewicht / weight:
8
Revisionsstand / revision status:
9
Ethernet IEEE 802.3
10
Disconnect mains before
opening machine!
Avant d`ouvrir I´appareil
retirez la fichemâle
C22.2 No. 610010-1/
UL 61010-1
Made in Germany
1
T1
2
Z1 10 006 xxx
3
115-120V/60Hz
4
500VA
5
700kPa (7bar)
6
max. 100 l/min
7
2 x T10AH, 250V
8
ca. 240kg
9
01.01.01.10
10
RJ-45
7
1