Operating Limits - Carrier 40KMCN Serie Manuel D'installation

A
B
C
LEGEND / TABLE V

Operating limits

A = Cooling / Heating
B = Main power supply
C = Electric heater
D = Refer to outdoor unit installation manual
E = Nominal single-phase voltage
F = Operating voltage limits
G = Nominal three-phase voltage
LEGENDA TABELLA V
Limiti di funzionamento
A = Raffrescamento / Riscaldamento
B = Alimentazione elettrica
C = Elemento riscaldante
D = Fare riferimento al manuale d'installazione dell'unità esterna.
E = Tensione nominale monofase
F = Tensioni limite di funzionam ento
G = Tensione nominale trifase
LEGENDA / TABLEAU V
Limites de fonctionnement
A = Refroidissement / Chauffage
B = Alimentation secteur
C = Résistance électrique
D = Consulter le manuel d'installation de l'unité extérieure
E = Tension nominale monophasée
F = Limites de la tension de fonctionnement
G = Tension nominale triphasée
LEGENDE / TABELLE V
Betriebs - Grenzwerte
A = Kühlung / Heizung
B = Stromversorgung
C = Elektroheizung
D = Nehmen Sie Bezug auf die Außengerät-Installationsanweisung
E = Nennspannung, einphasig
F = Spannungsbereich
G = Nennspannung, dreiphasig
LEYENDA / TABLA V
Limites de funcionamiento
A = Refrigeración / Calefacción
B = Suministro eléctrico principal
C = Calentador eléctrico
D = Consultar el manual de instalación de la unidad exterior
E = Tensión nominal monofásica
F = Limites de tensión de funcionamiento
G = Tensión nominal trifásica
18 40KMC---N
D
E
F
G
F
27°C
230V ~ 50Hz
min. 198V – max. 264V
400V 3N ~ 50Hz
min. 342V – max. 462V
VERKLARING / TABEL V
Bedrijfslimieten
A = Koeling / Verwarming
B = Elektrische voeding
C = Elektrisch verwarmingselement
D = Zie Montage-instructies van de buiten-unit
E = Nominale 1-fase voeding
F = Bedrijfsspannings-limieten
G = Nominale 3-fasen voeding
/ V
A = /
B =
C =
D =
E =
F =
G =
LEGENDA / TABELA V
Limites de funcionamento
A = Arrefecimento / Aquecimento
B = Corrente eléctrica do circuito principal
C = Aquecedor eléctrico
D = Consultar o manual de instalação da unidade exterior
E = Corrente monofásica
F = Limites de funcionamento
G = Corrente trifásica
FÖRKLARING / TABELL V
Driftsgränser
A = Kyla / Värme
B = Kraftmatning
C = Elektrisk värme
D = Hänvisning till utomhusenhetens installationsinstruktion
E = Nominell en-fas spänning
F = Gränser, driftsspänning
G = Nominell 3-fas spänning
MERKKIEN SELITYKSET / TAULUKKO V
Toimintarajat
A = Jäähdytys / Lämmitys
B = Päävirran syöttö
C = Sähkölämmittimen
D = Noudata ulkoyksikön asennusohjeita
E = Nimellinen 1-vaihe
F = Käytettävän jännitteen rajat
G = Nimellinen 3-vaihe
T. T. T. T. T.
V V V V V
230V-240V ~ 60Hz