SEGURIDAD PERSONAL
1. Use siempre protección para los ojos. La pistola
Power Luber puede generar hasta 6.000 psi (413
bar)
2. Use solamente mangueras de presión de salida
Lincoln P/N 1218, 1224, 1230 ó 1236. Las lesiones
causadas por la inyección de grasa son muy serias.
Sujete la manguera solamente en el área de la
protección de resorte.
3. Evite encender la pistola accidentalmente. Asegúre-
se de que el interruptor no esté oprimido al insertar
el paquete de baterías.
4. No doblado la manguera de manera que pueda
enroscarse.
5. Reemplace la manguera en cuanto note que se
desgaste, retuerza o que se dañe el recubrimiento
exterior.
USO Y CUIDADO DE LA PISTOLA
POWER LUBER
1. No continúe oprimiendo el gatillo si la pistola de
grasa está obstruida. Eso podría dañar el motor o
podría causar un incendio.
2. Cuando no este usando el paquete de baterías,
manténgalo fuera de contacto con otros objetos de
metal como: sujetadores de papel, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos de metal pequeños
que pudieran crear una conexión de una terminal a
la otra. Crear un corto circuito en las terminales de
la batería podría generar chispas, quemaduras o
incendios.
3. Use solamente accesorios recomendados para este
modelo. Esta herramienta es un producto de lubri-
cación portátil bajo especificaciones determinadas,
solamente deberán usarse accesorios capaces de
manejar una presión de 6.000 psi, (413 bar).
SERVICIO
1. Solamente el personal de reparaciones calificado
deberá llevar a cabo el servicio. El personal no cali-
ficado podría lesionarse al llevar a cabo el servicio o
el mantenimiento.
2. Al darle servicio a la pistola PowerLuber, solamente
use piezas de repuesto Lincoln. Usar piezas no au-
torizadas podría generar riesgos de lesión y podría
anular la garantía.
INSPECCIÓN
Haga una inspección visual para ver si hay piezas daña-
das, flojas o faltantes. Si el equipo estuviera desgastado
o dañado, póngalo fuera de servicio. Comuníquese con
un centro de servicio autorizado para que se evalúen los
daños o se lleven a cabo las reparaciones.
MANEJO
Cebe la pistola PowerLuber cada vez después de llenar-
la o de cambiarle el cartucho de grasa. Cebe la pistola
antes de lubricar los puntos de engrasado.
Para cebarla, haga funcionar la pistola hasta que la gra-
sa fluya por la manguera. Use la válvula de ventilación
23 (ilustración 7) para purgar las burbujas.
Las burbujas dentro del cartucho de lubricación cau-
sarán que la pistola no esté bien cebada.
Página - 28
VÁLVULA DE DESCARGA DE PRESIÓN
La válvula de descarga de presión está diseñada para
liberar la presión que exceda los 6.000 PSIG (413 Bar).
La válvula también es un indicador de las condiciones
de los rodamientos y las mangueras de lubricación. Si
hubiera grasa que saliera de la válvula de alivio, eso
será una indicación de un rodamiento obstruido o dema-
siado apretado, de un acoplador de grasa obstruido o
de una manguera de lubricación obstruida. Corrija ese
problema antes de continuar la lubricación con la pistola
PowerLuber.
OPERACIÓN DEL CARGADOR
INFORMACIÓN DE CARGA
A medida que el grupo de baterías se aproxima al
estado descargado, observará una disminución pronun-
ciada en el rendimiento de la herramienta. Cuando la
herramienta no pueda realizar cierta tarea, es hora de
recargar el grupo de baterías. La recarga del grupo de
baterías antes de alcanzar esta condición reducirá la
duración de funcionamiento total del grupo de baterías.
La descarga del grupo de baterías más allá de este
punto puede dañar el paquete.
Desconecte el cargador de la fuente de alimentación
cuando no se use.
La temperatura de las baterías aumentará durante su
uso y poco después. Es posible que las baterías no
puedan aceptar una carga máxima si se cargan inmedia-
tamente después del uso. Deje que el grupo de baterías
se enfríe a la temperatura ambiente antes de cargarlas
para obtener los mejores resultados.
PRECAUCIÓN: Las ranuras de ventilación en las partes
superior e inferior del cargador no deben estar obstrui-
das. No cargue la batería cuando la temperatura sea
INFERIOR a 32°F (0° C) o SUPERIOR a 104°F (40°C).
CARGA POR PRIMERA VEZ DEL
GRUPO DE BATERÍAS
La primera carga de las baterías debe ser de 12 horas
antes de usarla. Inserte el grupo de baterías en el carga-
dor. Cuando la luz roja esté encendida, esto indica que
la batería se está cargando. Cuando se apague la luz
roja y se encienda la luz verde, esto indica que la batería
está completamente cargada. Cuando esté encendida la
luz verde de la batería significa que estará cargándose
lentamente. Mantenga la batería cargándose lentamente
durante el resto de las 12 horas.
CARGA NORMAL
Asegúrese de que el voltaje del circuito de alimentación
sea igual que el mostrado en la placa de especificacio-
nes del cargador. Conecte el cargador a la fuente de
alimentación.
Cuando se encienda la luz verde que indica que se ha
completado la carga, quite la batería del cargador. No
deje la batería enchufada en el cargador durante un
período prolongado después de haber completado
la carga.
Función de las luces roja y verde en el cargador
Luces roja y verde encendidas
Al enchufar el cargador, se encenderán las luces verde y
roja durante 2 segundos
Forma 422014