V. INSTALLATION (continued)
4.
Installez la traverse arrière derrière deux supports
de cadre verticaux, tel qu'indiqué à la figure 4. Le
coin de la traverse doit être tourné vers le haut.
Fixez la pièce au cadre à l'aide de boulons en U
1/4-20, de rondelles plates et d'écrous de
blocage. Vous vous servirez d'une clé à douille
profonde 7/16 po pour serrer plus tard.
5.
Placez le pare-chocs sur la plaque de blindage
avant, tel qu'illustré à la figure 5. Fixez-le sans
serrer à l'aide de quatre boulons à tête
hexagonale 3/8-16 po, de rondelles plates et
d'écrous de blocage. Utilisez une rondelle plate
sous la tête du boulon et par-dessus l'écrou de
blocage. Servez-vous d'une douille et clé 9/16 po
pour serrer de manière lâche.
6.
Alignez les trous du support de montage de cadre
de l'ensemble soudé du pare-chocs avec les
trous des ailes de la traverse arrière, tel qu'illustré
à la figure 6. Fixez le tout sans serrer à l'aide de
quatre boulons à tête hexagonale 3/8-16 po, de
rondelles plates et d'écrous de blocage. Utilisez
une rondelle plate sous la tête du boulon et par-
dessus l'écrou de blocage. Servez-vous d'une
douille et clé 9/16 po pour serrer de manière
lâche.
WARN INDUSTRIES
©2007 Warn Industries, Inc.
WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.
Boulons en u
1/4-20,
rondelles
plates et
rondelles de
blocage
Boulons à tête
hexagonale 3/
8-16, rondelles
plates et
rondelles de
blocage
Boulons à tête
hexagonale 3/8-16,
rondelles plates et
rondelles de blocage
PAGE 13
Figure 4
Figure 5
Figure 6
78208A1