Informations Concernant La Connexion D'interface; E/S Définies Par L'utilisateur; Interface Ethernet/Ip - Carlisle Ransburg MicroPak 2e Manuel De Service

FR
5. Basse pression d'air de palier
pression d'air de palier passe sous le seuil d'air de palier
minimum. Il y a un retard de 4 secondes pour tous les
paramètres.
6. Verrouillage mutuel ouvert : Si un verrouillage mutuel
actif est ouvert pendant que le pulvérisateur est en marche,
toutes les sorties sont désactivées et un Arrêt d'urgence à
frein est activé avant le passage en état de défaut.
Hors de plage detolérance (AVERTISSEMENT)
La vitesse ne se trouve pas dans une plage de +/- 5 % du
point de consigne, aucune action interne entreprise, retard
de 1 seconde.
Le signal peut être utilisé en externe selon les besoins.
INFORMATIONS CONCERNANT
LA CONNEXION D'INTERFACE
Lors de l'utilisation d'un pulvérisateur, certaines limites
opérationnelles doivent être respectées afin d'éviter
d'endommager la turbine. Six de ces conditions sont
indiquées dans la section de mise à l'arrêt automatique et
sont automatiquement appliquées par l'unité de commande
de pulvérisateur. Il y a également deux autres conditions que
l'unité de commande est programmée pour éviter. Ces deux
conditions impliquent l'arrêt du flux de peinture vers le bol. 1)
Lorsque le pulvérisateur ne tourne pas et 2) Lorsque la HT est
défaillante. Ces verrouillages mutuels opérationnels sont activés
par la désactivation des signaux Déclencheur de peinture
n° 1 et Déclencheur de peinture n° 2, à chaque fois que le
pulvérisateur n'est pas en marche ou que l'unité de commande
HT est DÉFAILLANTE.
ATTENTION
!
Si l'utilisateur décide de ne pas utiliser les sorties
†
discrètes Déclencheur de peinture n° 1 et Déclencheur
de peinture n° 2 fournies par l'unité de commande de
pulvérisateur, il est responsable de la mise en place de
verrouillages mutuels similaires entre le pulvérisateur et
le dispositif de fonctionnement HT et le débit de peinture.
Le non-respect de cette instruction peut entraîner une
défaillance de la turbine ou augmenter le risque d'incendie.
E/S DÉFINIES PAR L'UTILISATEUR
Lorsque l'interface EtherNet/IP pour l'unité de commande
de pulvérisateur est activée, la définition des E/S discrètes
est étendue pour fournir deux entrées discrètes et deux
sorties discrètes définies par l'utilisateur. Les deux entrées
sont envoyées directement à l'API ou au robot via l'interface
EtherNet/IP. Les deux entrées sont disponibles pour une
utilisation par le système de commande, afin de lire l'état des
signaux d'entrée adaptés. De même, les deux entrées sont
directement contrôlées par l'API ou le robot, via l'interface
EtherNet/IP.
Les entrées sont conçues pour accepter un signal de 0 à
24 V CC et les sorties fournissent un signal 0 à 24 V CC pouvant
fournir jusqu'à 250 mA.
LN-9624-00-R3 (05/2018)
Unité de commande de pulvérisateur - UTILISATION
: Si la rétroaction de
51 / 74

INTERFACE ETHERNET/IP

L'interface EtherNet/IP pour l'unité de commande de
pulvérisateur est définie comme deux instances d'ensemble
contenant l'interface MicroPak 2e dans les quatre premiers mots
des ensembles d'entrée et de sortie. Six mots supplémentaires
ont été ajoutés pour l'unité de commande de pulvérisateur, à la
fin de l'interface EtherNet/IP du MicroPak 2e.
Cela signifie que l'interface de l'unité de commande de
pulvérisateur est un ensemble de dix mots d'entrée de 16 bits
plus un ensemble de dix mots de sortie de 16 bits. Les instances
d'ensembles sont définies comme objets 101 (0x65) et 117
(0x75), où l'objet 101 est l'ensemble d'entrée et l'objet 117 est
l'ensemble de sortie. Un ensemble de configuration n'est pas
utilisé et peut être défini par 1, avec une taille de 0.
Étant donné que les quatre premiers mots de l'interface de
l'unité de commande de pulvérisateur sont identiques à ceux
définis pour le MicroPak 2, la description d'interface suivante
n'inclut que les six mots spécifiques à l'unité de commande de
pulvérisateur. Les définitions de bit d'entrée sont indiquées au
Tableau 11 et les définitions de bit de sortie sont indiquées au
Tableau 12 sur les pages suivantes.
REMARQUE
Lors de la définition des instances E/S pour le système
†
hôte, spécifier l'objet d'entrée de l'unité de commande
en tant qu'objet de sortie de l'hôte et l'objet de sortie de
l'unité de commande en tant qu'objet d'entrée de l'hôte.
L'interface EtherNet/IP du MicroPak 2e ne prend en
†
charge que la messagerie implicite en temps réel utilisant
les ensembles spécifiés dans ce manuel. L'utilisation
d'un message explicite pour lire et régler les paramètres
individuels n'est pas prise en charge.
L'envoi de commandes au MP2e pendant qu'il est
†
en train de démarrer et n'est pas encore en état RUN
doit être évité car cela peut entraîner un comportement
inattendu. À partir de la version V1.1.02, toutes les
commandes EIP entrantes sont ignorées jusqu'à ce que
le MP2e soit passé à l'état RUN.
www.carlisleft.com