I- PRESCRIPTION DE SECURITE .................................................................
I- SAFETY REGULATIONS ..............................................................................
I - SIECHERHEITSVORSCHIFTEN ................................................................
I- MĂSURI DE SIGURANŢĂ .............................................................................
II- MONTAGE DU SEMOIR .............................................................................
II- MOUNTING THE PLANTER .......................................................................
II- MONTAGE DER SÄMASCHINE ................................................................
II- MONTAREA SEMĂNĂTORII .....................................................................
III- REGLAGE ET UTILISATION DU SEMOIR ..........................................
III- ADJUSTMENT AND USING THE PLANTER .........................................
III- EINSTELLUNG UND EINSATZ DEN SAGEMASCHIENE ..................
III- REGLAREA ŞI UTILIZAREA SEMĂNĂTORII ......................................
IV- PIECES DE RECHANGE ............................................................................
IV- SPARE PARTS...............................................................................................
IV- ERSATZTEILE..............................................................................................
IV- PIESE DE SCHIMB ......................................................................................
TABLE DES MATIERES
CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
CUPRINS
1
3
5
7
9
9
9
9
11
11
11
11
30
30
30
30