Monosem CS 1200-12 Notice page 34

Mode programmation/Programming mode
Programmiermodus/Programmeermodus
Modo de programación/Modalità di programmazione
A
C
c) sous-programme caractéristique du semoir
Dans le mode programmation, mettre en sur-brillance
l'écran
apparaît
.
A : nombre de rangs du semoir.
Pour modifier la valeur, mettre en sur-brillance l'affichage et
valider.
Utiliser la touche
touche
(12 rangs maximum programmable).
B : écartement entre rangs
Pour modifier la valeur, mettre en sur-brillance l'affichage et
valider.
Rentrer la valeur souhaitée et valider avec
C : largeur de travail
La largeur de travail est calculée en fonction du nombre de
rangs et de l'inter-rang mais elle peut être modifiée
manuellement. Pour cela, mettre en sur-brillance l'affichage
Fig. 1
(C fig.2) et valider avec
Retour au mode de programmation avec
B
c) drill characteristics sub-menu
In programming mode highlight icon
with
A : number of rows
To change the setting highlight the icon and validate.
Using
the setting then validate with
programmable).
B : space between rows
To change the setting highlight the icon and validate.
Enter the required setting and validate with
Fig. 2
C : working width (automatic calculation)
The working width is calculated as a function of the number
of rows and space between but it can be changed manually.
To do this highlight the icon (C fig 2) and validate with
Return to programming mode with
- 32 -
et valider avec
pour sélectionner le caractère. La
modifie la valeur, ensuite valider avec
et renter le valeur souhaitée.
. Display (fig 2) appears
select the character . The
and enter the required setting.
. L'affichage (Fig. 2)
.
.
and validate
button changes
(12 rows maximum are
.
.