44/52
Bosch Rexroth AG
Avec régulation de puissance à pilotage à distance
.G
EP
Position initiale
à pression nulle
La régulation de pression est superposée à la fonction EP.
Pour le pilotage à distance de la régulation de pression, le rac-
cord X
peut être raccordé en externe à un limiteur de pression
3
(Pos.2). Celui-ci ne fait partie de la fourniture standard de la
régulation EPG.
Plage de réglage pour régulation de pression __ 50 à 350 bar
La pression au raccord X
est inférieure de la pression différen-
3
tielle réglée sur le régulateur de pression intégré (par défaut
25 bar).
Tant que la pression de consigne du limiteur de pression séparé
n'est pas atteinte, le régulateur de pression intégré est soumis à
la force du ressort ainsi qu'à une pression s'exerçant uniformé-
ment sur ses deux côtés (la balance de pression est en position
d'équilibre).
Lorsque la pression de consigne est atteinte au limiteur de
pression séparé, celui-ci s'ouvre, la pression côté ressort du ré-
gulateur de pression intégré étant alors envoyée au réservoir. Le
régulateur de pression intégré est activé (la balance de pression
n'est plus en position d'équilibre) et la pompe s'incline pour un
volume de déplacement min. V
Si la valeur de réglage de la régulation de pression (pression
réglée sur le limiteur de pression plus pression différentielle sur
le régulateur de pression) est atteinte, la pompe passe en mode
régulation de pression.
La pression différentielle au régulateur de pression intégré
(Pos. 1) est réglée par défaut sur 25 bar, débit de liquide de
pilotage au raccord X
est alors d'env. 2 l/min.
3
Si un autre réglage (plage 14 à 50 bar) est souhaité, l'indiquer
en clair dans la commande.
Pour le limiteur de pression séparé, nous recommandons :
Un DBD 6 (hydraulique) selon RF 25402 ou
DBETR-SO 437 avec piston amorti
(électrique) selon RF 29166
La longueur maximale de conduite ne doit pas dépasser 2 m.
Attention
– Le début de régulation et la courbe caractéristique de régula-
tion de pression sont influencés par la pression du carter. Une
augmentation de la pression carter donne une augmentation
du début de régulation (voir page 7) donc un décalage paral-
lèle de la courbe caractéristique.
– Course zéro voir page 6.
V
g min
.
g min
A7VO série 63 | RF 92203/06.09
Courbe caractéristique
350
50
q
Vmin
Schéma de principe
Réglage électrique avec valve de réduction proportionnelle
et régulateur de pression à pilotage à distance
M
B
B
U
S
M
St
Eléments constitutifs
1
Régulateur de pression intégré
2
Limiteur de pression séparé
(ne fait pas partie de la fourniture)
7
Valve pilote
8
Valve de réduction proportionnelle
Raccords pour
P
Pression de positionnement pour valve proportionnelle
X
Pression de positionnement externe
2
X
Limiteur de pression séparé (EPG)
3
M
Mesure pression de positionnement (obturé)
M
Mesure pression de pilotage (obturé)
St
Dimensions, voir page 45
q
Vmax
Débit
R
R
1
2
X
V
V
gmax
gmin
7
M
P
1
8
X
3
2
2