Endress+Hauser Viomax CAS51D Manuel De Mise En Service page 37

Viomax CAS51D
Endress+Hauser
Éviter les mesures erronées :
• L' e au potable contient de nombreux éléments organiques. L' u tilisation d' e au totalement
déminéralisée comme valeur à blanc est également recommandée ici.
• Durant l' é talonnage, s' a ssurer que le produit est homogène.
• Éviter la pollution croisée par des éléments organiques durant l' é talonnage.
Process avec des valeurs de CAS extrêmement variables
Enregistrer les points d' é talonnage dans différents états de fonctionnement. Exemple de
l' e ntrée d' u ne station d' é puration des eaux usées :
• Après un épisode pluvieux
• Dans des "conditions normales"
• Après une période de sécheresse
1. Enregistrer les points dans l' u n des blocs de données.
2. Ajouter les résultats de laboratoire relatifs aux points.
3. Activer l' é talonnage après avoir réglé un nombre suffisant de points.
Bien que ce type d' é talonnage puisse prendre plus de temps, il permet d' a juster avec
précision la technologie de mesure aux conditions d' u tilisation de l' i nstallation.
7.1.7 Étalonnage et ajustage du capteur
Pour étalonner le capteur, utiliser le même échantillon de produit ou la même série
d' é chantillons utilisé pour déterminer les valeurs mesurées en laboratoire. La série
d' é chantillons peut également être des solutions standard pures.
La séquence générale d' u n étalonnage est la suivante :
1. Sélectionner un bloc de données.
2. Placer le capteur dans le produit.
3. Lors de l' é talonnage, veiller à ce que le produit soit bien homogénéisé.
4. Démarrer l' é talonnage pour le point de mesure.
5. Si un seul point doit être étalonné :
Terminer l' é talonnage en acceptant les données d' é talonnage.
 Sinon, passer à l' é tape suivante.
6. Ajouter la solution mère à l' é chantillon pour le deuxième point de mesure.
7. Déterminer la valeur mesurée.
8. Calculer la valeur de référence à partir de la valeur mesurée en laboratoire plus la
concentration ajoutée.
9. Répéter l' é tape précédente aussi souvent que nécessaire, jusqu' à obtenir le nombre
souhaité de points d' é talonnage (maximum 5).
Pour éviter un étalonnage incorrect à cause d' u ne pollution croisée :
• Toujours aller d' u ne concentration faible à une concentration élevée.
• Nettoyer et sécher le capteur après chaque mesure.
• Veiller à retirer les résidus de produit dans la fente du capteur et dans l' o uverture du
raccord pour l' a ir comprimé (p. ex. en rinçant avec la solution d' é talonnage suivante).
Fonctionnement
37