ÉDITION 07/2014
MODE D'EMPLOI
Description
Entrée d'air (fi letage intérieur)
Diamètre minimal de la conduite d'air
comprimé
Consommation d'air à 0,6 MPa ; 6 bar ; 87
psi par course double
Niveau de pression acoustique à une
pression d'air maximale admissible*
Niveau de pression acoustique à une pression
d'air de 0,45 MPa ; 4,5 bar ; 65,27 psi*
Niveau de pression acoustique à une
pression d'air de 0,3 MPa ; 3 bar ; 43,5 psi*
Diamètre de piston du moteur
pneumatique
Entrée de produit (fi letage extérieur)
Sortie de produit (fi letage intérieur)
Sortie de produit (filetage extérieur)
Poids
pH du produit
Pression de produit maximale Entrée pompe
Température de produit
Température ambiante
Inclinaison admissible en service
Volume de remplissage d'huile hydraulique
(environ)
* Niveau de pression sonore mesuré suivant évaluation A à distance de 1 m, LpA1m
suivant DIN EN 14462: 2005.
La SUVA (Service suisse d'assurances contre les accidents) a eff ectué des mesures de
référence.
Air d'évacuation huileux !
Danger d'intoxication par inhalation.
Standard de qualité 7.5.4 selon ISO 8573.1: 2010
7 : Particules de matière solide avec une concentration de masse de 5-10 mg/m³
5 : Humidité de l'air : point de rosée ≤ +7 °C
4 : Teneur en huile : ≤ 5 mg/m³
N° DE RÉFÉRENCE DOC2340852
Pouce, inch
Pouce, inch
Pouce, inch
AVERTISSEMENT
Mettre à disposition de l'air comprimé exempt d'huile et d'eau
Unités
G 1/2
mm
13
inch
0,51
NL
3,5
dB(A)
74
dB(A)
72
dB(A)
69
mm
80
inch
3,15
mm
M36x2
G 3/8"
G 3/8"
kg ; lb
19 ; 41,9
pH
3,5-9
MPa
2
bar
20
psi
290
°C
10 – 80
°F
50 – 176
°C
10 – 60
°F
50 – 140
±10
L
0,11
inch3
6,71
G 1/2
19
0,75
8,3
76
74
71
100
4
M36x2
G 3/8"
G 3/8"
33 ; 72,8
3,5-9
2
20
290
10 – 80
50 – 176
10 – 60
50 – 140
±10
0,13
7,93
21