Parachutes de France Tandem BT 80 Manuel page 13

PARACHUTES D D E F F RANCE S S A
Tandem B B T 8 8 0 7 7 40-1 1
Mise en place des freins: CETTE OPERATION
MERITE UNE ATTENTION PARTICULIERE.
Introduire la boucle en drisse A située en partie
basse de la commande de manœuvre, passer la
boucle A dans l'anneau (3) puis la verrouiller en
introduisant la partie haute de la poignée de
commande C à l'intérieur (4) .
3
4
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY and INSTRUCTIONS for products. Read page 2 of this manual.
Setting half brakes: THIS OPERATION DEMANDS
SPECIAL ATTENTION.
Pass loop A (sewn to the riser under the guide ring)
through loop B in the lower steering line. Then pass
the same loop A through the guiding ring and insert
the stiff top part of the toggle (C) to lock the brakes.
A
B
3-2
C