Kenntnisse Des Betreibers Und Der - Williams MINIJET Serie Manuel Du Propriétaire

• Überladen oder ungleichmäßige
Lastverteilung kann die Manövrierbarkeit,
Stabilität und Leistung beeinträchtigen. Beachten
Sie die Hinweise auf dem Herstellerschild.
• Prüfen Sie regelmäßig das Boot, den
Rumpf, den Motor, die Sicherheitsausrüstung
und die gesamte Bootausstattung und halten
Sie sie in einem sicheren Betriebszustand.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie mit
der Grundausstattung, der erforderlichen
Sicherheitsausstattung, Schwimmwesten und
allem Zubehör für Ihren Ausflug ausgestattet sind.
• Prüfen Sie, ob sich die gesamte Notfall-
ausrüstung in sicherem Betriebszustand
befindet und leicht zugänglich ist. Zeigen Sie
allen Passagieren, wo sich diese Ausrüstung
befindet und vergewissern Sie sich, dass alle
wissen, wie sie angewendet wird.
Kenntnisse des Betreibers
und der Passagiere
• Jeder Bootsbetreiber ist für die Sicherheit
seiner/ihrer Passagiere sowie andere Wasser-
nutzer verantwortlich. Bitte befolgen Sie alle
Sicherheitsanweisungen und gehen Sie
sorgfältig mit Ihrem Boot um.
• Der Betrieb dieses Boots durch Personen
unter 16 Jahren oder Personen, deren Sehkraft,
Reaktionszeit, Urteilsvermögen oder Steue-
rungsfähigkeit eingeschränkt ist, wird nicht
empfohlen.
• Betreiben Sie dieses Boot nicht unter dem
Einfluss von Drogen oder Alkohol. Das verlangsamt
Ihre Reaktionsfähigkeit und beeinträchtigt das
Urteilsvermögen. Erlauben Sie den Betrieb Ihres
Boots nur qualifizierten Bootsführern.
• Setzen Sie stets die Notstoppleine ein,
wenn Sie das Boot führen und vergewissern Sie
Wassersport
Die Teilnahme an jeglichem Wassersport
erfordert ein erhöhtes Sicherheits-
bewusstsein des Teilnehmers sowie des
Bootsführers.
• Wenn Sie noch nie jemanden mit Ihrem
Boot gezogen haben, ist es empfehlenswert,
• Behalten Sie das Wetter im Auge. Prüfen
Sie das örtliche Wetter vor der Abfahrt und achten
Sie auf wechselnde Wetterbedingungen. Achten
Sie auf ablandige Winde und Strömungen.
• Nehmen Sie genügend Kraftstoff für
die geplante Fahrt an Bord. Prüfen Sie den
Kraftstoffstand vor jeder Fahrt und während
der Fahrt. Wenden Sie das Prinzip von
des Kraftstoffs zum Erreichen des Ziels,
1
die Rückfahrt und / Reserve an. So bleiben
3
Sie bei ungünstigem Wetter oder anderen
Verzögerungen flexibel.
Führen Sie an Bord genau und aktuell
•
Protokoll über die befahrenen Gewässer. Bevor
Sie ablegen, prüfen Sie die Wasserverhältnisse
im geplanten Fahrbereich.
Bevor Sie ablegen, informieren Sie eine
•
zuverlässige Person an Land über Ihre Pläne.
sich, dass alle Passagiere mit Ihrer Benutzung
vertraut sind.
• Bedenken Sie, dass Sonne, Wind,
Müdigkeit oder Krankheit Ihr Urteilsvermögen
und Ihre Reaktionszeit beeinträchtigen können.
• Mindestens ein Passagier muss in
der Lage sein, das Boot zu führen, falls der
Bootsführer unerwartet ausfällt.
• Vergewissern Sie sich, dass alle
Bootsführer und alle Passagiere schwimmen
können und wissen, wie man aus dem Wasser
zurück ins Boot gelangt (bitte beachten Sie
die Anweisungen dazu auf Seite 78). Wenn ein
Passagier nicht schwimmen kann, vergewissern
Sie sich, dass dieser Passagier stets eine
Schwimmweste trägt und während der Fahrt
besonders vorsichtig ist.
das einige Stunden zu beobachten, mit einem
erfahrenen Bootsführer zusammenzuarbeiten
und von ihm zu lernen. Außerdem ist es wichtig,
Fähigkeiten und Erfahrung der gezogenen
Person zu berücksichtigen.
• Haben Sie stets eine zweite Person an
1
/
3
1
/ für
3
67 67