STEP 5
ÉTAPE 5
PASO 5
EE
EE
A
AA
NOTE:
•
Push SHORT dowels into top vertical
divider.
*
Align holes in underside of top panel and
place top panel into position.
Secure top panel with two screws through
side panel.
•
Secure top vertical divider with one screw
through top panel.
•
Attach other side panel.
Insert short dowels. Attach top panel and other side panel.
Insérer les goujons courts. Fixer le panneau supérieur et l'autre
panneau latéral.
Inserte las espigas cortas. Sujete el panel superior y el otro
panel lateral.
AA
x2
FINISHED EDGE
BORDURE OUVRÉE
BORDES ACABADOS
REMARQUE :
•
Pousser les goujons COURTS dans la
séparation verticale supérieure.
*
Aligner les trous situés sous le panneau
supérieur et mettre le panneau supérieur
en place. Fixer le panneau supérieur avec
deux vis à travers le panneau latéral.
•
Fixer la séparation centrale à l'aide d'une
vis qui traverse le panneau supérieur.
•
Fixer l'autre panneau latéral.
•
Be sure to assemble with all finished edges to front!
•
S'assurer d'assembler avec toutes les bordures ouvrées à l'avant!
•
¡Asegúrese de que instala el producto con todos los bordes
orientados al frente!
B
9
x11
AA
NOTA:
•
Empuje las espigas CORTAS en el
separador vertical superior.
*
Alinee los agujeros en la parte inferior del
panel superior y coloque el panel superior
en su lugar. Fije el panel superior con dos
tornillos en el panel lateral.
•
Fije el separador vertical superior con un
tornillo atravesando el panel superior.
•
Sujete el otro panel lateral.
AA