fr
Si un outil Mirka rencontre un problème couvert par les termes de la garantie et que ce problème est dû à un défaut de
fabrication ou des matériaux, Mirka le réparera sans frais, conformément aux termes et conditions de la garantie définis
ici. Pour que votre garantie reste valable, votre outil doit être utilisé, entretenu et géré conformément aux consignes de
sécurité et d'utilisation de Mirka.
Termes et conditions
La garantie des outils Mirka couvre les défauts des matériaux et de fabrication.
La garantie ne couvre pas
• Les dommages causés par une utilisation inappropriée, des négligences d'utilisation ou de maintenance, les
accidents, une exposition à des températures extrêmes, des acides, l'eau, un stockage inadapté, un impact trop
important ou des dommages dus au transport
• Les défauts provoqués par des pièces de rechange, des accessoires ou des composants autres que les pièces ou
accessoires de rechange d'origine Mirka
• Les éléments dont l'usure et le déchirement sont normaux, tels que : roulements, charbons ou câble d'alimentation
• Les outils ayant subi : des modifications, des réparations ou tentatives de réparations (par d'autres personnes que les
services agréés Mirka), un démontage partiel ou total
Les pièces réparées ou remplacées au cours de la garantie par le centre d'entretien agréé Mirka restent sous garantie
pendant 3 mois à partir de la date d'envoi de la machine réparée. Les réparations effectuées pendant la période de
garantie ne rallongent ou ne renouvellent pas la période de garantie d'origine de l'outil.
Seul Mirka est autorisé à modifier, prolonger ou ajouter des termes et conditions à la garantie.
Ces termes de la garantie sont régis et interprétés conformément aux lois finlandaises, excepté la loi et le décret sur la
vente à l'export de produits. Les consommateurs peuvent se prévaloir d'autres droits légaux obligatoires dans leur pays
respectif, qui ne sont pas limités par les termes de cette garantie, dans la mesure où la garantie est régie par les lois du
pays dans lequel le produit a été acheté par le consommateur.
Cette garantie ne couvre pas les dédommagements des pannes, pertes de production, blessures ou dommages
matériels.
Tout conflit, controverse ou réclamation faisant suite à ou en rapport avec les présentes conditions de garantie, ou liés
d'une manière ou d'une autre à son contenu y compris, sans s'y restreindre, à toute et n'importe quelle réclamation liée
au produit, à sa fabrication, à toute garantie le couvrant ou à tout prétendu défaut de ce type de produit, sera réglé par
arbitrage, conformément aux règles de la Chambre de commerce centrale d'Helsinki par un (1) arbitre désigné confor-
mément auxdites règles. L'arbitrage aura lieu à Helsinki et la langue utilisée au cours des procédures d'arbitrage sera
l'anglais. En cas de problèmes d'interprétation ou de désaccords, la langue d'origine sera utilisée. Les consommateurs
sont en droit, en vertu de droits obligatoires prévus par la loi, d'engager des procédures légales dans les tribunaux du
pays dans lequel ils ont acheté le produit ou dans celui où ils/elles ont élu domicile, auquel cas les droits obligatoires
prévus par la loi prévalent.
Réclamation au titre de la garantie
Pour effectuer une demande de réparation au titre de la garantie, contactez votre prestataire Mirka ou votre service
clientèle Mirka le plus proche.
Les outils retournés pour être réparés au titre de la garantie doivent être accompagnés de la preuve d'achat ou de la
facture valide. Pour toute réparation au cours de la période de garantie supplémentaire, l'outil doit être accompagné
d'un justificatif ou d'une facture valides et d'un certificat valide d'extension de la garantie, sans quoi la garantie ne sera
pas valable.
Toute réclamation au titre de la garantie doit être émise dans les plus brefs délais. Une réclamation au titre de la garan-
tie doit être émise avant expiration de la garantie.
La garantie et la caution sont réglementées par nos Conditions commerciales générales. Sous réserve de modifications
techniques.
74
Mirka® Dust Extractor • 912 / 915 / 915 L