Télécharger Imprimer la page

TREND KWJ900P Traduction Des Instructions Originales page 11

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

BETRIEB
Linke 90° Verbindung - (Fig. 2a-3e)
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
90
o
1
35mm
3mm
2
Männlich
2a) Einrichtung für eine Nut einer linken 90° Verbindung
2b) Nocken aus der Schnittlinie schwenken
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
2c) Fräs-Schruppschnitte x5 für die Nut einer linken 90°
90
o
Verbindung
2d) Fräs-Schlichtschnitt für die Nut einer linken 90°
3
Verbindung
2e) Schraubenaussparung für die Nut einer 90°
Schraubverbindung fräsen
3mm
KWJ/OSD Out Of
3a) Einrichtung für eine Feder einer linken 90°
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
Verbindung
Square Device
90
o
4
Männlich
3b) Nocken aus der Schnittlinie schwenken
3c) Fräs-Schruppschnitte x5 für die Feder einer linken
1
90° Verbindung
35mm
3d) Fräs-Schlichtschnitt für die Feder einer linken 90°
Verbindung
3mm
2
2
4
4
3e) Schraubenaussparung für die Feder einer 90°
Männlich
Weiblich
Männlich
Schraubverbindung fräsen
1
1
3
3
2
Männlich
Rechte 90° Verbindung - (Fig. 4a-5e)
Bearbeiten Sie die
Bearbeiten Sie die
Arbeitsplatte
Arbeitsplatte
mit der laminierten
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
mit der laminierten
Seite oben
Seite unten
90
3
3mm
4
Männlich
ß
2
2
4
4
inrichten für das Fräsen entlang der Schnittfläche
Männlich
Weiblich
Männlich
Fräser
1
1
3
3
Bearbeiten Sie die
Bearbeiten Sie die
hrungsbuchse Ø30mm
Unterbau
Arbeitsplatte
Arbeitsplatte
mit der laminierten
mit der laminierten
g.inside
g.inside
DE - KWJ900P
1
3mm
2
4a) Einrichtung für eine Nut einer rechten 90°
40mm
40mm
Verbindung
3
4b) Nocken aus der Schnittlinie schwenken
4
4c) Fräs-Schruppschnitte x5 für die Nut einer rechten
90° Verbindung
5
40mm
DE
4d) Fräs-Schlichtschnitt für die Nut einer rechten 90°
Verbindung
4e) Schraubenaussparung für die Nut einer 90°
Schraubverbindung fräsen
5a) Einrichtung für eine Feder einer rechten 90°
Verbindung
5b) Nocken aus der Schnittlinie schwenken
5c) Fräs-Schruppschnitte x5 für die Feder einer rechten
g.inside
90° Verbindung
PF
PF
5d) Fräs-Schlichtschnitt für die Feder einer rechten 90°
CL
CL
Verbindung
5e) Schraubenaussparung für die Feder einer 90°
Beginnen
Beginnen
Sie hier
Sie hier
PF
CL
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
Quadratischer Abschlussschnitt an
8.5mm
8.5mm
8.5mm
90
Arbeitsplatten
Beginnen
o
Sie hier
40mm
1
Beginnen
Beginnen
35mm
Sie hier
Sie hier
CL
8.5mm
35mm
8.5mm
3mm
Beginnen
Sie hier
CL
2
Männlich
PF
Verbindung (3mm-35mm Eingesetzte)
Die Schablone kann zum rechtwinkligen Abschneiden
der Arbeitsplatte mit Hilfe des mittleren Schlitzes
PF
verwendet werden. Die eingravierten Linien auf der
3
Schablone entsprechen der Kante der Arbeitsplatte. Bis
PF
zu 650mm breite Arbeitsplatten können rechtwinklig
CL
geschnitten werden, wobei der mittlere Schlitz
als Führung für den Fräser dient. Befolgen Sie die
Schneidanweisungen auf den vorhergehenden Seiten,
Beginnen
o
Sie hier
um die Arbeitsplatte zu schneiden.
4
Männlich
Bar- oder Tresenverbindung
8.5mm
35mm
8.5mm
Beginnen
2
2
Sie hier
CL
Männlich
Weiblich
1
1
3
3
Bearbeiten Sie die
Arbeitsplatte
mit der laminierten
PF
Seite oben
-20-
g.inside
g.inside
40mm
1
LH
LH
90
o
3mm
Weiblich
Weiblich
Männlich
2
Arbeitsfläche
Arbeitsfläche
Männlich
Männlich
3
Frässchnitte
90
1
LH
o
Fräsen der abgerundeten Bar-/Tresenkante
3mm
4
Weiblich
Männlich
2
Arbeitsfläche
5
Männlich
Fräsen der abgerundeten Bar-/
Tresenverbindung
3
Tresenkante
4
5
PF
CL
Beginnen
Sie hier
CL
CL
8.5mm
Beginnen
CL
Sie hier
Fräsen eines 3/4" Lochs
1
LH
90
o
Bitte prüfen Sie, ob die Lochgröße für
3mm
8.5mm
Weiblich
die Mischbatterie geeignet ist.
2
Arbeitsfläche
• Markieren Sie die Position der Bohrung für die
Männlich
3
Mischerbatterie in der Arbeitsplatte.
CL
CL
CL
PF
• Platzieren Sie die Schablone so, dass das Loch in der
4
Schablone über der Lochposition liegt.
5
• Sichern Sie die Schablone mit Klemmen.
CL
• Stellen Sie die Schnitttiefe auf 8-10mm und den
Eintauchschnitt ein. Wiederholen Sie dies in
verschiedenen Tiefen, bis das Loch ausgefräst ist.
Eingravierte
Eingravierte
PF
Linien
Linien
Fräsen einer 35 mm runden
Scharnieraussparung
90
o
Eingravierte
Linien
CL
35mm
3mm
4
4
CL
Männlich
• Markieren Sie die Position des Scharniers an der
Tür. Die Mitte der Löcher sollte etwa 100mm von der
Oberseite der Tür entfernt sein, um die erforderliche
Bearbeiten Sie die
Stabilität zu gewährleisten. Achten Sie darauf, dass
Arbeitsplatte
diese Messung so genau wie möglich ist.
mit der laminierten
Eingravierte
Seite unten
• Positionieren Sie die Schablone an der Tür.
Linien
g.inside
g.2 inside
1
LH
3mm
Weiblich
2
Arbeitsfläche
Männlich
g.inside
3
DE - KWJ900P
4
90
o
RH
90
o
RH
90
o
5
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Männlich
Männlich
• Stellen Sie die Tiefe auf 10mm ein.
1
und
vor dem
90
RH
o
• Wiederholen Sie den Vorgang, um die Schnitttiefe um
1mm zu erhöhen, stellen Sie daher die Gesamttiefe auf
Weiblich
Männlich
Weiblich
11mm ein. (Dies sollte genug Spielraum für die meisten
Männlich
Scharniere sein. Passen Sie dieses Maß an, wenn Sie
Tresenverbindung
Löcher für dickere Scharnierköpfe benötigen)
45° Winkel-Endschnitt
CL
Tresenverbindung
g.inside
10mm
10mm
8.5mm
PF
5.5mm
5.5mm
CL
10mm
CL
CL
Beginnen
Sie hier
RH
90
o
5.5mm
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
8.5mm
Männlich
Beginnen
Sie hier
Eingravierte
Linien
Eck-Radius
PF
Tresenverbindung
CL
R40 mm oder R100 mm
Beginnen
Sie hier
8.5mm
Beginnen
Sie hier
10mm
5.5mm
Beginnen
Sie hier
Beginnen
Sie hier
-21-
g.2 inside
g. insi
90
o
RH
90
o
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Männlich
g.2 inside
RH
Tresenverbindung
35 24
35 24
10 5
10 5
3
3
RH
35 24
10 5
3
10mm
5.5mm
g.2 inside
CL
CL
PF
CL
CL
Beginnen
Sie hier
PF
RH
CL
35 24
10 5
8.5mm
3
8.5mm
8.5mm
CL
CL
8.5mm
PF
8.5mm
CL
Beginnen
CL
Sie hier
PF
CL
8.5mm
8.5mm
8.5mm
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
mit der laminierten Seite unten
mit der laminierten Seite unten
8.5mm
CL
8.5mm
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
PF
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
mit der laminierten Seite oben
mit der laminierten Seite oben
CL
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
mit der laminierten Seite unten
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
mit der laminierten Seite oben
8.5mm
8.5mm
CL
PF
CL
8.5mm
8.5mm
Bearbeiten Sie die Arbeitsplatte
g. i
RH
M
Band
Messen
Ba
Mes
W
PF
CL
g. i
Beginnen
Sie hier
8.5mm
PF
CL
B
Füh
Me
Beginnen
Sie hier
8.5mm

Publicité

loading