Predgovor
Zahvaljujemo na kupnji ovog Steinbachovog proizvoda. Kontinuirano
unapređujemo naše proizvode. Ukoliko ovaj proizvod ipak pokazuje greške,
ispričavamo se zbog toga, te Vas molimo da se s tim u vezi obratite našem
Servisnom centru.
Upute za uporabu treba pročitati i sačuvati
Upute za uporabu za Steinbach Poolrunner Battery
Ove Upute za uporabu vrijede za gore navedeni proizvod. Ona sadrži važne
informacije o stavljanju u pogon i rukovanju proizvodom. Prije uporabe ovog
proizvoda, pažljivo pročitajte njegovu Uputu za uporabu, a posebice sigur-
nosne napomene. Nepridržavanje ovih Uputa za uporabu može dovesti do
teških tjelesnih ozljeda ili oštećenja Vašeg proizvoda. Uputa za uporabu
temelji se na važećim normama i pravilima Europske unije. Poštujte važeće
smjernice i zakonske propise u inozemstvu. Sačuvajte Uputu za uporabu
radi daljnjeg korištenja i, prema potrebi, uručite je trećim osobama.
Namjenska uporaba
Proizvod je predviđen isključivo za privatnu uporabu i nije prikladan za
profesionalnu uporabu.
Naš automatski čistač za bazen Steinbach Poolrunner Battery
je potpuno novi, snažni i automatski uređaj za čišćenje bazena. Uređaj
može čistiti dno bazena, a da se bazen prije toga ne mora isprazniti. Isto-
vremeno fi ltrira vodu te uklanja plutajuće čestice u vodi i naslage. Steinbach
Poolrunner Battery
može usisati samo slobodne čestice prljavštine s dna
+
bazena. Tvrdokorna onečišćenja moraju se i nadalje ukloniti ručno. Za
ispravno rukovanje pažljivo pročitajte ove upute. Automatski čistač za bazen
može se koristiti u skoro svim bazenima s vodoravnim i ravnim dnom koji se
mogu kupiti u trgovini. Koristite svoj proizvod samo na način opisan u ovim
Uputama za uporabu. Svako drugačije korištenje vrijedi kao nenamjenska
uporaba, što može dovesti do oštećenja stvari ili čak ozljeda osoba. Ovaj
artikl nije igračka. Proizvođač ili trgovac ne preuzima odgovornost za štete
nastale zbog nenamjenske uporabe ili pogrešne primjene proizvoda.
Upozorenja i sigurnosne napomene
Pročitajte sve upute i pridržavajte ih se. U slučaju nepridržavanja
ovih upozorenja, morate računati s oštećenjima na imovini, s drugim
ozbiljnim ozljedama ili sa smrtnim posljedicama. Ova upozorenja,
upute i sigurnosna pravila obuhvaćaju mnoge, mada ni približno sve,
rizike i opasnosti. Molimo budite oprezni i pravilno procijenite moguće
opasnosti. Pogrešno rukovanje proizvodom može dovesti do situacija
koje su opasne po život.
Pozor! Popravke prepustite stručnjacima, čime ćete izbjeći dovođenje
u opasnost. Kad je potrebno, obratite se stručnim radionicama. Za
popravke izvedene na svoju ruku, nestručno postavljanje ili pogreš-
no rukovanje, odgovornost i jamstvo potraživanja su isključeni. Za
popravke se smiju koristiti samo zamjenski dijelovi čija su svojstva
jednaka onima izvornog proizvoda.
UPOZORENJE! Postoje opasnosti za djecu i osobe sa smanjenim
fi zičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima (primjerice osobe s
djelomičnim invaliditetom, starije osobe s ograničenjem svojih fi zičkih
i mentalnih sposobnosti) ili s nedostatkom iskustva i znanja. Djeca se
ne smiju igrati ovim proizvodom. Čišćenje ne smiju obavljati djeca ili
osobe sa smanjenim fi zičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima.
Djecu mlađu od 8 godina držite podalje od robota za čišćenje. Robot
ne ostavljate bez nadzora dok radi. Nemojte dopustiti da se djeca igra-
ju s ambalažnom folijom. Djeca se u igri mogu zaplesti u istu i ugušiti.
NAPOMENA! Opasnost od oštećenja! Nestručnim rukovanjem ovaj
proizvod može biti oštećen.
Opasnost od strujnog udara! Pogrešno izvedena električna instalacija
ili previsoki mrežni napon mogu uzrokovati strujni udar. Proizvod
priključite samo ako su podaci mrežnog napona na utičnici u skladu
s navodima u tehničkim podacima. Ovaj proizvod priključite samo na
dobro dostupnu utičnicu, kako biste imali mogućnost da ga, u slučaju
smetnji, brzo odvojite od električne mreže. Nemojte upotrebljavati
proizvod ako se na njemu vide oštećenja ili ako su električni kabel
odn. utikač oštećeni. Kao dodatna zaštita preporučuje se instaliranje
zaštitnog uređaja - strujne zaštitne sklopke (FI/RCD), s nazivnom dife-
rencijalnom strujom ne većom od 30mA. Za savjet se obratite Vašem
stručnom trgovcu električnih uređaja.
Proizvod otvorite samo u mjeri koliko je ovom Uputom opisano.
26
Popravke prepustite stručnjacima, čime ćete izbjeći dovođenje u opa-
snost. Kad je potrebno, obratite se stručnim radionicama. Za popravke
izvedene na svoju ruku, preinake na proizvodu, nestručno postavlja-
nje ili pogrešno rukovanje, odgovornost i jamstvena potraživanja su
isključeni. U ovom proizvodu se nalaze električni i mehanički dijelovi,
koji su vrlo važni u zaštiti od raznih izvora opasnosti.
Utikač za mrežno napajanje nikada nemojte hvatati vlažnim rukama.
Odvajanje od električne mreže nikada ne činite povlačeći za strujni
kabel iz utičnice, nego uvijek hvatajući utikač. Proizvod, utikač i sve
kablove držite podalje od otvorenih izvora vatre i vrućih površina.
Strujni kabel postavite tako da Vam ne smeta pri kretanju i nemojte
+
ga ukopavati. Sve kablove postavite na takav način da ih ne možete
oštetiti kosilicom za travu ili sličnim uređajima. Strujni kabel nemojte
savijati ili ga postavljati preko oštrih rubova. Nemojte koristiti produž-
ne kablove, multifunkcionalne utičnice ili druge adaptere. Za punjenje
uređaja koristite samo isporučeni adapter. Držite ga zaštićenog od
vlage i koristite ga samo na suhom.
Uređaj nikada ne smije raditi izvan vode, jer će u protivnom slučaju
nakon kratkog vremena doći do uništenja cijelog uređaja! Uređaj se
radi punjenja smije priključiti samo na uzemljenu utičnicu sa zaštit-
nim kontaktom od 230 V. Dok se uređaj nalazi u vodi, u bazenu ne
smiju biti ljudi. Prije nego uključite uređaj pustite da sav zrak izađe.
Nakon svake uporabe spremnik fi ltra mora se odmah očistiti zajedno
s pločom fi ltra. Kada ne upotrebljavate čistač, trebate ga držati u sje-
+
novitom i dobro prozračenom prostoru. Izravnu izloženost sunčevim
zrakama treba izbjegavati. Motore i električne dijelove smiju otvarati
i popravljati samo stručne osobe. Čistač se smije koristiti samo za
čišćenje bazena. Svaka druga uporaba dovodi do trenutnog prestan-
ka važenja jamstva. Djeca ne smiju upotrebljavati čistač. Čistač nije
igračka. Automatski čistač za bazen nije prikladan za bazene čija
debljina folije manja od 0,4 mm. Pod određenim okolnostima može
postojati mogućnost da se ošteti folija bazena. Korištenje čistača za
bazen čija je debljina folije manja od navedene, vrši se na vlastiti rizik.
Vaš je čistač za bazen nakon proizvodnje pomno ispitan, a tvornicu je
napustio u tehnički besprijekornom stanju. Kako bi korisnik zadržao
to propisno stanje i osigurao sigurno funkcioniranje uređaja, uvijek
treba poštivati upute preporučene u ovom priručniku. Ako postoje
naznake da se više ne može zajamčiti siguran rad čistača za bazen,
treba ga odmah odvojiti od električne mreže i osigurati od nehotičnog
ponovnog uključivanja.
To se može dogoditi:
■ kada postoje vidljiva oštećenja na uređaju
■ kada uređaj više nije funkcionalan
■ nakon dužeg skladištenja u nepovoljnim uvjetima
Ako su priključni vod mreže ili drugi dijelovi uređaja oštećeni, proizvo-
đač, njegova servisna služba ili slično kvalifi cirana osoba trebaju ih
zamijeniti, kako bi se izbjegle opasnosti.
Koristite isključivo isporučeni adapter za punjenje. Za rad robota nemojte
koristiti vanjski uklopni sat ili odvojeni sustav s daljinskim djelovanjem. Ne
koristite adapter za punjenje dok pada kiša. Ne posežite za električnim ure-
đajem, ako je pao u vodu. U tom slučaju odmah izvucite utikač iz utičnice.
Ako ne koristite robot, ako ga čistite, ako čistite fi ltar ili ako se pojavi neka
smetnja, uvijek isključite robot.
Adapter i robot nikada ne izlažite visokim temperaturama (grijanje itd.) ili
vremenskim utjecajima (kiša, itd.). Adapter nikada ne uranjajte u vodu radi
čišćenja. Nemojte više koristiti robot, ako plastični dijelovi robota imaju na-
pukline ili pukotine ili su se deformirali. Oštećene dijelove zamijenite samo
odgovarajućim originalnim rezervnim dijelovima.
Pregled cjelokupnosti pošiljke
NAPOMENA! Opasnost od oštećenja! Ako zapakirani proizvod neoprezno
otvorite oštrim nožem ili drugim oštrim predmetom, možete ga oštetiti.
Stoga prilikom otvaranja ambalaže budite oprezni.
■ Izvadite proizvod iz ambalaže.
■ Pregledajte jeli isporuka cjelovita. Skica/Slika L1.
■ Pregledajte jesu li proizvod ili njegovi dijelovi eventualno oštećeni. Ukoli-
ko je to slučaj, nemojte koristiti proizvod. Obratite se dobavljaču na adresi
navedenoj u dnu upute.
061013_v1909
HR