SYNQ SMP16.42 Mode D'emploi page 54

PORTUGUÊS
5. INTERRUPTOR PFL
Coloque na posição on se deseja enviar o sinal do
efeito para o bus do PFL.
6. INDICADOR PFL
Este indicador acende quando o interruptor PFL está na
posição On.
7. INTERRUPTORES DE ATRIBUIÇÃO
Use este interruptores para enviar o sinal de efeitos
para o Group1-2, Group 3-4 e/ou para a MAIN L/R.
Quando o interruptor está na posição para baixo (on), o
sinal será enviado para o grupo correspondente.
8. POTENCIÓMETRO EFX RTN
Ajusta o nível do sinal enviado para do efeito digital
interno para os bus MAIN e GROUP
9. POTENCIÓMETRO GROUP (1-2, 3-4)
Este potenciómetro ajusta o nível de saída dos
GROUPS
10. INTERRUPTOR TO MAIN
Se este interruptor estiver ligado, a mesa de mistura
envia os sinais processados pelos potenciómetros
GROUP para o bus MAIN L/R
Os sinais do Group 1/3 são enviados para a MAIN L e
os sinais do Group 2/4 são enviados para a MAIN R.
11. POTENCIOMETRO MAIN L/R MASTER
FADER
Ajusta o nível de saída final que é enviado para as
saídas MAIN L/R OUTPUTS
12. CONTROLO RETURN
• Controlo AUX1 e AUX2
Ajusta o nível do sinal vindo dos jacks RETURN (L
(MONO) e R), enviadas para os bus do AUX1 e AUX2
• Controlo MAIN L/R
Ajusta o nível do sinal vindo
Ajusta o nível do sinal vindo dos jacks RETURN (L
(MONO) e R), enviadas para os bus da MAIN L/R
13. MASTER AUX/FX SEND
• Controlo AUX1 e AUX2
Controla o nível de saída geral de todos os sinais de canal AUX1 / AUX2 que serão enviados para as saídas
jacks AUX1 e AUX2.
• Controlo EFX
Controla o nível de saída geral de todos os sinais de canal EFX que serão enviados para a unidade
EFFECT e para o jack de saída EFX
Nota: Se este nível estiver colocado para zero, não haverá sinal áudio enviado para a unidade de efeitos.
14. INDICADOR TAPE IN PFL
Este indicador acende quando o interruptor TAPE IN PFL está ligado.
15. INTERRUPTOR TAPE IN PFL
Coloque este interruptor na posição On se deseja enviar o sinal TAPE IN para o bus PFL
16. CONTROLO TAPE IN
Este botão controla o nível da reprodução do sinal que está vindo através dos conectores TAPE IN RCA, e
será direccionada para a saída MAIN L/R.
SYNQ 103/117
®
MANUAL DO UTILIZADOR
SMP16.42
PORTUGUÊS
17. INTERRUPTORES DO SINAL MEDIDORES DE NIVEL
Estes interruptores de medidores de nível, em conjunto com os interruptores PFL de canal, seleccionam o
sinal que é enviado para os jacks CONTROL ROOM OUT, o jack HEADPHONE e para o LEVEL METER.
Se o interruptor PFL do canal de entrada estiver ligado
enviada para os
jacks CONTROL ROOM OUT, o jack HEADPHONE e para o LEVEL METER.
 Se o interruptor PFL do canal de entrada estiver desligado
GROUP1-2 ou GROUP 3-4 pode ser monitorizado através dos jacks CONTROL ROOM jacks, o
jack HEADPHONE e o LEVEL METER. Use o interruptor MAIN ou GROUP para seleccionar a saída
desejada para ouvir.
18. CONTROLO CTRL ROOM/PHONES
Controla o nível de saída de sinal dos PHONES e da CONTROL ROOM
19. LEVEL METER
Este visor de LED mostra o nível de sinal seleccionado pelos interruptores de selecção, como descrito no
ponto 17 (mais acima). O ponto "0" corresponde ao nível de saída standard de + 4dB
20. Interruptor ON/OFF MAIN EQ
O interruptor EQ ON/OFF é usado para activar ou desactivar o equalizador principal. Quando o interruptor
está na posição para baixo, o equalizador está ligado e quando o botão está para cima, está desligado.
21. EQUALIZADOR ESTEREO PRINCIPAL
O equalizador estéreo principal permite controlar a resposta de frequência do sinal da mistura principal estéreo.
Fornecendo um máximo de 12dB de corte/aumento para cada banda de frequência, este equalizador gráfico é uma
ferramenta extremamente útil para cortar as frequências que causam o irritante feedback. Tendo em conta que o
equalizador gráfico principal é estéreo, a curva EQ é aplicada a ambos sinais esquerdo e direito da MAIN OUTPUT
22. INDICADOR PHANTOM POWER
Este indicador acende quando a energia phantom é ligada.
23. INTERRUPTOR PHANTOM POWER
Este interruptor alterna a energia phantom ligada/desligada. Se colocar o interruptor na posição On, a mesa fornece
energia a todos os canais que tenham entradas XLR para microfone.
Coloque na posição On quando usar um ou mais microfones de condensador que precisem de receber energia externa
da mesa.
NOTA: Quando este interruptor está ligado a mesa fornece energia DC +48V aos pinos 2 e 3 de todos as entradas de
microfone de tipo XLR.
* Certifique-se de deixar este interruptor desligado (
* Quando colocar este interruptor ligado, verifique que apenas os microfones de condensador estão conectados ás
entradas XLR.
Aparelhos para além de microfones de condensador podem ser danificados se conectados á energia phantom
Note, que no entanto, que o interruptor pode ser deixado ligado sem problemas quando conectar microfones dinâmicos
balanceados.
* Para evitar danos ás colunas, tenha a certeza de desligar o amplificador (nas colunas amplificadas) antes de
ligar/desligar o interruptor. Também recomendamos que coloque todos os controlos (potenciómetros MAIN, ALT3/4,
etc.) para o valor mínimo antes de usar o interruptor, para evitar o risco de ruídos altos que possam causar perda de
audição ou dano no equipamento.
24. INDICADOR DE POTÊNCIA
Este indicador acende quando o interruptor de potência da mesa é ligado.
SYNQ 104/117
®
MANUAL DO UTILIZADOR
, então apenas a saída PFL do canal é
, então o sinal da Main L/R,
) se não precisar de energia phantom
SMP16.42