Leviton HBLNH Guide Rapide

WARNINGS
TO AVOID FIRE, SHOCK, OR DEATH; TURN OFF POWER at circuit
•
breaker or fuse and test that power is off before wiring!
LENS SPECIFICATIONS
• Coverage: lens: 3:1 coverage up to 8-16 ft.
Example: 8 ft. mounting x 3 = 24 ft. radius.
• Low Temp/ Water Tight/ Indoor-Outdoor (HBL) lenses must be used with
Leviton ® HBE11 sensors in order to insure proper operation.
INSTALLATION
WARNING: TO AVOID FIRE, SHOCK, OR DEATH; TURN OFF POWER at
circuit breaker or fuse and test that power is off before wiring!
1. To attach lens: Place lens assembly flush onto sensor module and rotate
clockwise approximately five degrees to lock into place (Fig. 1). Lens may
be installed on sensor module rotated ninety degrees (See Fig. 3 and 4).
2. To remove lens: Rotate lens assembly counter clockwise approximately five
degrees and lift off.
Installation is complete.
Fig. 1
Lens installation
Installation de la lentille
Instalación de lente
5˚
Fig. 3
Aisle lens installed 90˚
Lentille d'allée installée à 90˚
Instalación de lente de pasillo 90˚
FOR CANADA ONLY
For warranty information and/or product returns, residents of Canada should contact Leviton in writing at Leviton Manufacturing of Canada Ltd to the attention of the Quality Assurance
Department, 165 Hymus Blvd, Pointe-Claire (Quebec), Canada H9R 1E9 or by telephone at 1 800 405-5320.
Leviton warrants to the original consumer purchaser and not for the benefit of anyone else that this product at the time of its sale by Leviton is free of defects in materials and workmanship
under normal and proper use for one year from the purchase date. Leviton's only obligation is to correct such defects by repair or replacement, at its option. For details visit www.
leviton.com or call 1-800-824-3005. This warranty excludes and there is disclaimed liability for labor for removal of this product or reinstallation. This warranty is void if this product
is installed improperly or in an improper environment, overloaded, misused, opened, abused, or altered in any manner, or is not used under normal operating conditions or not in
accordance with any labels or instructions. There are no other or implied warranties of any kind, including merchantability and fitness for a particular purpose, but if any implied
warranty is required by the applicable jurisdiction, the duration of any such implied warranty, including merchantability and fitness for a particular purpose, is limited to one year. Leviton
is not liable for incidental, indirect, special, or consequential damages, including without limitation, damage to, or loss of use of, any equipment, lost sales or profits or
delay or failure to perform this warranty obligation. The remedies provided herein are the exclusive remedies under this warranty, whether based on contract, tort or otherwise.
© 2018 Leviton Mfg. Co., Inc.
Occupancy Sensor Lens
Cat. Nos. HBLNH, HBLNL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Fig. 2
360˚ lens
Lentille de 360˚
Lente de 360˚
Fig. 4
Aisle lens installed 180˚
Lentille d'allée installée à 180˚
Lente de pasillo instalado 180˚
LIMITED 1 YEAR WARRANTY AND EXCLUSIONS
For Technical Assistance Call: 800-824-3005 - www.leviton.com
CAUTIONS
• If you are unsure about any part of these instructions, consult an electrician.
• To be installed and/or used in accordance with appropriate electrical codes
and regulations.
• SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Lens Coverage and Detection Pattern
Fig. 5
(when mounted at 8 ft. with Low Mount Lens)
Aire de détection
(Lentille basse installée à une hauteur de 2,4 m)
Cobertura y Patrón de detección (cuando se instala a
2.4 m [8 pies] con lente de montaje bajo)
0
8
24 18 12 8
Fig. 6 Lens Coverage and Detection Pattern
(when mounted at 30 ft. and 45 ft. with standard lens)
Aire de détection
(Lentille ordinaire installée à une hauteur de 9,1 ou de 13,7 m)
Cobertura y Patrón de detección
(Cuando se instala a 9.1 m [30 pies] y 13.7 m [45 pies], con lente
45 ft. Indoor / 30 ft. Outdoor
45 pi (13,7 m) à l'intérieur/30 pi (9,1 m) à l'extérieur
Interior 13.7 m (45 pies)/Exterior 9.1 m (30 pies)
42 ft. at 30 ft. Outdoor Mounting Height
42 pi à une hauteur d'installation extérieure de 30 pi
42 pies a una altura de montaje exterior de 30 pies
50 ft. at 45 ft. Outdoor Mounting Height
50 pi à une hauteur d'installation extérieure de 45 pi
50 pies a una altura de montaje exterior de 45 pies
PK-A3170-10-02-5B
ENGLISH
24 ft.
48 ft.
4 0 4 8 12 18 24
estándar)
PK-A3170-10-02-5B