• SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
•
Représentation schématique
•
Diagramma della struttura
•
Schematic representation
Deutsch
1
Obere Abdeckung
2
Swing-Klappe
3
Bedienfeld
4
Vorderseite
5
Lenkrollen
6
Tragegriff
7
Stromkabel
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instructions for use
Français
1
Protection supérieure
2
Clapet Swing
3
Panneau de commande
4
Face avant
5
Roulettes
6
Poignée de transport
7
Cordon d'alimentation
Italiano
1
Pannello superiore
2
Tapa oscilante
3
Comandi
4
Pannello posteriore
5
Ruota girevole
6
Impugnatura
7
Cavo di alimentazione
2
D / F / I / E
English
1. Top cover
2. Swing flap
3. Control panel
4. Front housing
5. Castor
6. Handle
7. Power cord