Stockage
Le manche d'électrode monopolaire (câbles de raccordement compris) doit être conservé dans
un endroit frais et sec. Le stockage peut être effectué à une température de –20 °C à +50 °C,
humidité relative de l'air 10 à 100 % et pression atmosphérique de 500 à 1060 hPa. Eviter une
exposition directe au soleil pendant une période prolongée.
Indications importantes
Prière de lire attentivement ces informations relatives à l'utilisation avant d'utiliser le manche
d'électrode.
Ces instructions ne remplacent pas les modes d'emploi des autres appareils HF ainsi que des
accessoires.
Une manipulation et un nettoyage incorrects ainsi qu'une utilisation non conforme à la destina-
tion peuvent être à l'origine d'une usure prématurée ou de risques mortels pour le patient et
les utilisateurs.
Attention : seules des personnes spécialement formées à cet effet ou ayant reçu les
instructions correspondantes sont autorisées à utiliser des instruments
d'électrochirurgie HF.
Description du produit et utilisation conforme à la destination
Le manche d'électrode monopolaire HF a été mis au point pour être utilisé dans tous les do-
maines de l'électrochirurgie. Il est destiné à la coupe et à la coagulation monopolaires de tissus
biologiques avec tous les types d'électrodes dotées d'un manche de 4 mm Ø (± 0,1 mm). Une
électrode adaptée au cas d'utilisation respectif est emboîtée dans le support situé à l'extrémité
du manche d'électrode HF. L'électrode peut être insérée dans différentes positions puis enclen-
chée. Insérer l'électrode jusqu'à la butée (l'embout hexagonal des électrodes doit être recou-
vert par le support du manche). Le manche d'électrode HF est relié à la sortie du générateur
HF par un câble. Le courant de coupe ou de coagulation est réglé sur le générateur HF. Le dé-
clenchement a lieu par le biais des touches du manche (touche jaune = activation du courant
de coupe, touche bleue = activation du courant de coagulation ou, si le manche n'a qu'une
touche : touche grise = activation du mode connecté sur l'appareil).
L'électrode à manche peut en principe être alimentée en énergie électrique en activant une
pédale, le manche peut donc également être utilisé en liaison avec la pédale.
Consignes de sécurité
Contrôler avant chaque utilisation le parfait état et le bon fonctionnement du manche. Ne
•
pas utiliser de manches d'électrodes HF endommagés !
•
Les manches en matériaux composites ne sont pas réparables.
Protéger le manche d'électrode contre les dommages mécaniques, ne pas le lancer ou le
•
laisser tomber, ne pas utiliser la force !
Le manche ne peut pas être stérilisé à l'air chaud !
•
Utiliser uniquement des manches d'électrodes HF propres et stérilisés.
•
•
Ne pas raccorder le manche à d'autres sources de courant que celles prévues.
Placer le cordon d'alimentation du manche dans le champ opératoire de manière à ce qu'il
•
ne touche ni le patient ni d'autres câbles.
14
Mode d'emploi
Manche d'électrode monopolaire
V 1.0