Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de uso
Mango portaelectrodos monopolar
En el caso de que se utilice simultáneamente la cirugía de AF y equipos de control
•
fisiológico en el paciente, los electrodos de control siempre deberán colocarse lo más
alejados posible de los electrodos de AF. Nunca deberá utilizar electrodos de aguja para el
control. ¡El incumplimiento puede conducir a quemaduras y electrocuciones!
El producto sólo deberá conectarse al generador de AF cuando éste se encuentre en estado
•
desconectado o en modo standby (si esto no se observa pueden producirse quemaduras y
electrocuciones).
Para cambiar o limpiar los electrodos deberá separarse el mango portaelectrodos de AF del
•
generador de AF. ¡Atención: los electrodos todavía pueden estar muy calientes!
En caso de que no utilice el mango portaelectrodos de AF permanentemente, nunca deberá
•
depositarlo encima del paciente. ¡La activación involuntaria, p. ej. con el interruptor
de pie, puede conducir a quemaduras y electrocuciones!
El paciente nunca debería entrar en contacto con piezas metálicas que presenten puesta a
•
tierra o una capacidad eléctrica considerable contra tierra. Para esta finalidad le
recomendamos la utilización de paños antiestáticos. En caso de dudas puede dirigirse en
todo momento a un colaborador de KLS Martin. Éste le dará respuesta a sus preguntas.
También deberá evitar contactos piel contra piel (p. ej. entre los brazos y el tronco del
•
paciente), p. ej. intercalando gasas secas.
En intervenciones en las que la corriente de AF pueda fluir a través de partes del cuerpo
•
con diámetro pequeño, deberá tenerse en cuenta que aquí pueden darse lesiones
tisulares. Esto afecta por ejemplo a porciones óseas cubiertas de piel poco conductora.
Para que la corriente fluya bien, deberá seleccionar porciones que presenten buena
conductividad entre el electrodo activo y la placa neutra.
Corte o coagule únicamente cuando las superficies de contacto se encuentren dentro de su
•
campo visual. En este caso nunca deberá poner en contacto el electrodo con otros
instrumentos u objetos metálicos. ¡El incumplimiento puede conducir a quemaduras y
electrocuciones!
Reprocesado de los instrumentos
¡Suministro no estéril! Deberá limpiar y esterilizar los mangos portaelectrodos de AF antes
de cada utilización. Una limpieza adecuada con un control posterior conserva la calidad; el
reprocesamiento frecuente influye poco en la vida útil del mango portaelectrodos. El
incumplimiento de las instrucciones de limpieza reduce drásticamente la vida útil de los
mangos portaelectrodos de AF.
Limpieza y desinfección
Será necesario que limpie y desinfecte minuciosamente y de forma inmediata el mango
portaelectrodos de AF después de cada uso. Partículas o secretos adheridos a éste pueden
dificultar o imposibilitar una limpieza o esterilización posterior.
•
Desenchufe la clavija y el electrodo del mango portaelectrodos de AF. ¡Bajo ningún
concepto deberá estirar del cable, sino sólo de la clavija! ¡La tensión en el cable daña los
conductores extremadamente delgados y flexibles de su interior, conduciendo a averías
prematuras del funcionamiento del cable e incluso a quemaduras y electrocuciones!
Prelavado: inmediatamente después de la utilización deberá limpiar el mango
•
portaelectrodos de AF con un desinfectante superficial (nunca deberá bañarse en
desinfectantes o detergentes).
V 1.0
11
Publicité
