Publicité
Motor
Siehe Motorhandbuch.
Benzinversorgung
1.
Entleeren Sie den Benzintank.
2.
Stellen Sie den Motor an und lassen Sie ihn laufen, bis
die Benzinleitungen und der Vergaser leer sind.
•
Verwenden Sie niemals Motor- oder Vergaserreini-
gungsmittel im Benzintank, da sonst bleibende Schäden
entstehen können.
•
Verwenden Sie zu Beginn der neuen Saison frischen
Treibstoff.
Motoröl
Entleeren Sie den Öltank (bei warmem Motor) und ersetzen
Sie das Motoröl durch sauberes. (Siehe "MOTOR" im Abschnitt
Wartung dieses Handbuchs).
Zylinder
1.
Entfernen Sie die Zündkerze.
2.
Geben Sie 29ml (1 Unze) Öl durch die Zündkerzenöffnung
in den Zylinder.
3.
Ziehen sie den Anreißstarter Griff mehrmals langsam an,
damit sich das Öl verteilt.
4.
Ersetzen Sie die Zündkerze durch eine neue.
Sonstiges
•
Heben Sie Benzin nie ein ganzes Jahr lang auf.
•
Sollte Ihr Benzinkanister rosten, so ersetzen Sie ihn. Rost und/
oder Schmutz im Treibstoff werden Probleme verursachen.
•
Wenn möglich, lagern Sie Ihre Schneefräse in geschlos-
senen Räumen und schützen Sie sie mit einer Abdeckung
vor Staub und Schmutz.
•
Decken Sie Ihre Schneefräse mit einer angemessenen
Schutzbedeckung ab, die keine Feuchtigkeit zurückhält.
Verwenden Sie keine Plastikabdeckung. Plastik ist nicht
atmungsfähig, was zu Kondensationsbildung und zu Rost-
bildung an der Schneefräse führen wird.
WICHTIG: Schneefräse nie bei noch warmem Motor/warmem
Auspuffbereich abdecken.
Entreposage
Préparez immédiatement votre souffl euse pour l'entreposage
à la fi n de la saison ou si l'unité n'est pas en fonction pour
30 jours ou plus.
ATTENTION: N'entreposez jamais la souffl euse avec
de l'essence dans le réservoir à l'intérieur d'un bâti-
ment où la fumée peut atteindre une fl amme nue, al-
lumage par étincelle ou veilleuse, chauffe-eau, séche-
uses ou appareils d'utilisation du gaz. Permettez au
moteur de se refroidir avant de ranger l'appareil dans
un endroit fermé.
Souffl euse
Lorsque la souffl euse doit être rangée pour une période de
temps, nettoyez-la soigneusement, enlevez toute poussière,
graisse, feuilles etc. Rangez-la dans un endroit propre et sec.
1.
Nettoyez la souffl euse en entier (Voir "NETTOYAGE" dans
la section Entretien de ce manuel).
2.
Examinez et remplacez les courroies, si nécessaire (Voir
"POUR REMPLACER LES COURROIES" dans le section
de Service et Ajustement de ce manuel).
3.
Lubrifi ez tel qu'indiqué dans la section Entretien de ce manuel.
4.
Assurez-vous que tous les écrous, boulons, vis et goupilles
sont attachés solidement. Examinez les éléments mobiles
pour les dommages, bris et usure. Remplacez si nécessaire.
5.
Retouchez toutes les surfaces rouillées ou de peinture écail-
lée; décapez légèrement au papier de verre avant de peindre.
Moteur
Voir le manuel du moteur.
Système d'alimentation à essence
1.
Videz le réservoir à carburant.
2.
Mettez le moteur en marche et laissez-le fonctionner jusqu'à
ce que les lignes du carburant et du carburateur soient vides.
•
N'utilisez jamais des produits pour le nettoyage du moteur
ou du carburateur dans le réservoir à carburant car des
dommages permanents pourraient se produire.
•
Utilisez du carburant frais la saison suivante.
Huile pour moteur
Videz l'huile (quand le moteur est chaud) et remplacez avec
de l'huile pour moteur propre (Voir "MOTEUR" dans la section
Entretien de ce manuel).
Cylindre
1.
Enlevez la bougie d'allumage.
2.
Versez une once (29 ml) d'huile à travers le trou de la
bougie d'allumage dans le cylindre.
3.
Tirez le manche du lanceur à rappel quelques fois afi n
de distribuer l'huile.
4.
Remplacez avec une nouvelle bougie d'allumage.
Divers
•
Ne rangez pas l'essence d'une saison à l'autre.
•
Remplacez votre bidon d'essence si votre bidon com-
mence à rouiller. La rouille et/ou la saleté dans votre
essence vous causera des problèmes.
•
Si possible, ranger votre souffl euse à l'intérieur et cou-
vrez-la pour la protéger de la poussière et de la saleté.
•
Couvrez votre souffl euse avec une housse de protection
convenable ne retenant pas l'humidité. N'utilisez pas de
plastique qui, ne pouvant respirer, permet la formation
de condensation et par conséquent la rouille.
IMPORTANT: Ne couvrez jamais la souffl euse pendant que
le moteur/section de sortie est encore chaud.
Almacenaje
Preparar inmediatamente la máquina quitanieves para
guardarla al fi nal de la temporada o si la unidad no se utilizará
por 30 días o más.
ADVERTENCIA: No dejar nunca la máquina quita-
nieves con carburante en su depósito dentro de un
edifi cio donde los vapores puedan alcanzar una llama
viva, una chispa o una luz piloto como en un horno,
calentadores de agua, secadoras de ropa o aparatos
de gas. Dejar enfriar el motor antes de guardar la
máquina al interior.
Máquina quitanieves
Cuando se tiene que guardar la máquina quitanieves por un
periodo de tiempo, limpiarla completamente, quitar toda sucie-
dad, grasa, hojas, etc. Guardarla en una área limpia y seca.
1.
Limpiar toda la máquina quitanieves (Ver "LIMPIEZA" en
la sección de Mantenimiento de este manual).
2.
Controlar y, si fuera necesario, sustituir las correas (Ver
"SUSTITUIR LAS CORREAS" en la sección de Manten-
imiento y Regulaciones de este manual).
3.
Lubricar como mostrado en la sección de Mantenimiento
de este manual.
4.
Asegurarse de que todas las tuercas, pernos, tornillos
y clavijas estén apretados fi rmemente. Inspeccionar las
partes en movimiento para detectar daños, roturas y
desgaste. Sustituir si fuera necesario.
5.
Retocar todas las superfi cies pintadas que estén oxidadas
o con faltas; lijar un poco antes de pintar.
Motor
Ver el manual del motor.
Sistema de carburante
1.
Vaciar el depósito de carburante.
2.
Poner en marcha el motor y hacerlo funcionar hasta que
los conductos del carburante y el carburador estén vacíos.
•
No usar nunca productos detergentes del motor o del
carburador en el depósito de carburante pues pueden
causar daños permanentes.
•
Utilizar carburante nuevo a la siguiente temporada.
Aceite del motor
Vaciar el aceite (con el motor caliente) y sustituir con aceite de
motor nuevo. (Ver "MOTOR" en la sección de Mantenimiento
de este manual).
55
Publicité
