IT
EN FR NL DE ES
SL BG
CONSEJOS SOBRE
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
El embalaje está compuesto íntegramente por materiales que no suponen peligro para
el medio ambiente, que pueden depositarse en el centro de recogida selectiva de su
municipio para su uso como materiales secundarios. El cartón puede depositarse en
un contenedor de recogida de papel. Los plásticos de embalaje deben depositarse en el
centro de recogida selectiva y reciclaje de su municipio.
Cuando el aparato ya no le sirva, elimínelo de manera respetuosa con el medio ambiente
y de acuerdo con la normativa. Retire previamente la pila y deposítela en un contenedor
adecuado para su reciclaje.
Atención: las pilas usadas no deben tirarse nunca a la basura doméstica.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE 0197
Productos sanitarios
Clase IIa.
La empresa LANAFORM Declara que el instrumento « CN-100P » Lot001 LA0900420 cumple con
la Directiva Europea 93/42/CE sobre productos sanitarios y su última modificación 2007/47/CE.
Manuale di istruzioni
IT
Le fotografie e altre rappresentazioni del prodotto riportate nel presente
manuale e sulla confezione cercano di essere quanto più fedeli possibile,
ma non possono garantire una somiglianza perfetta con il prodotto.
Grazie per aver acquistato il kit di nebulizzzazione CN-100P di LANAFORM. Associando
tecnicità e semplicità d'uso, il kit di nebulizzazione CN-100P consente di prevenire le
malattie delle vie respiratorie superiori e inferiori, di attenuarne gli effetti secondari
e di accelerare la guarigione. Il compressore spinge l'aria nel kit di nebulizzazione.
Quando l'aria penetra nel kit di nebulizzazione, il farmaco prescritto viene convertito
in un aerosol di goccioline microscopiche facilmente inalabili. Questo prodotto è un
apparecchio medicale ideato per l'inalazione a domicilio. L'inalazione di farmaci deve
avvenire unicamente sotto prescrizione medica.
FUNZIONAMENTO DEL KIT DI NEBULIZZAZIONE
Il farmaco, pompato dall'apposito canale, viene miscelato all'aria compressa generata da
una pompa del compressore. L'aria compressa miscelata al farmaco viene trasformata in
particelle fini e vaporizzato entrando a contatto con il deflettore.
Aerosol
Canale del farmaco
Farmaco
Aria compressa
CN-100 P
38
/ 60
GARANZIA LIMITATA
LANAFORM garantisce che questo prodotto è esente da vizi materiali e di fabbricazione
per un periodo di due anni a partire dalla data di acquisto, fatta eccezione per le seguenti
condizioni specifiche.
La garanzia LANAFORM non copre i danni causati da una normale usura di questo prodotto.
Inoltre, la garanzia su questo prodotto LANAFORM non copre danni causati in seguito ad utilizzo
improprio o abusivo o di qualsiasi uso errato, incidenti dovuti al collegamento di accessori non
autorizzati, modifiche apportate al prodotto o di qualsiasi altra condizione di qualsiasi natura,
che sfugga al controllo di LANAFORM.
LANAFORM non è responsabile per qualsiasi danno accessorio, consecutivo o speciale.
Qualsiasi garanzia implicita o esplicita di conformità del prodotto è limitata ad un periodo
di due anni a partire dalla data di acquisto iniziale e laddove sia disponibile una copia della
prova di acquisto.
Una volta ricevuto l'apparecchio, LANAFORM si riserva di ripararlo o sostituirlo a seconda da del
caso e di rispedirlo al cliente. La garanzia vale solo per interventi tramite il Centro Assistenza
LANAFORM. Qualsiasi intervento di manutenzione del prodotto affidate a persone esterne al
Centro assistenza LANAFORM invalidano la presente garanzia.
SIMBOLI UTILIZZATI
Nelle istruzioni sono utilizzati i simboli seguenti.
Avviso
Attenzione
Nota
TITOLO E DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI RIPORTATI
SULLA TARGHETTA DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
I simboli seguenti sono utilizzati sulla confezione nonché sulla targhetta segnaletica
dell'apparecchio e degli accessori.
Identificazione
Cannula
IP X21
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE
L'APPARECCHIO, CON PARTICOLARE RIGUARDO PER LE
SEGUENTI NORME DI SICUREZZA FONDAMENTALI
Leggere attentamente tutte le informazioni contenute nelle istruzioni e nella documen-
tazione inclusa nella confezione prima di utilizzare l'apparecchio.
Questo simbolo segnala i rischi di lesioni o i pericoli per la salute.
Questo simbolo segnala gli eventuali danni a
livello dell'apparecchio o di un accessorio.
Questo simbolo segnala informazioni importanti.
Definizione del simbolo
Il marchio CE attesta la conformità ai requisiti fondamentali
della direttiva 93/42/CEE relativa ai dispositivi medicali.
Rappresentante europeo: Shanghai international Holding Corp. GmbH
(Europe) Address: Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg Germany
Dati del fabbricante: Shenzhen Kingyield Technology Co., Ltd.
Section C, FuHai Industrial Zone, FuYong Town, BaoAn, ShenZhen, China.
N. lotto
Apparecchio tipo BF
Manuale di utilizzo
Rispettare le indicazioni nelle istruzioni per l'uso
Indice di protezione da corpi solidi e liquidi
L'apparecchio deve essere smaltito conformemente alla
direttiva europea WEEE (Waste Electrical and Electronic
equipment) relativa agli apparecchi elettrici ed elettronici.
•