Publicité
Le nombre séquentiel du nom de dossier ou de fichier a atteint la limite autorisée. Supprimez tout dossier ou fichier
inutile et recommencez l'opération.
(Reportez-vous à
Suppression d'un
(Reportez-vous à «
Suppression d'un fichier
Le nom de fichier dépasse le nombre maximal de caractères autorisé. Vous ne pouvez pas diviser le fichier.
Raccourcissez le nom du fichier.
Un repère de piste existe immédiatement avant ou après la position où vous voulez diviser le fichier. La sélection de
[At All Track Marks] pour [Divide] dans le menu OPTION ne fonctionne pas.
Il existe un repère de piste près du début ou de la fin du fichier. La sélection de [At All Track Marks] pour [Divide]
dans le menu OPTION ne fonctionne pas.
Il est impossible de diviser le fichier près du début ou de la fin du fichier.
Un fichier portant le même nom possède des repères de piste. Il est impossible de déplacer, copier ou diviser le
fichier.
New File
Le fichier d'enregistrement a atteint sa limite de taille maximale (4 Go pour les fichiers LPCM et 1 Go pour les fichiers
MP3). Le fichier est divisé automatiquement et l'enregistrement continue dans un nouveau fichier.
Cannot Divide - Exceeds Max Number of Files in Folder
Le total de fichiers dans un dossier ou le nombre total de fichiers a atteint la limite autorisée. Vous ne pouvez pas diviser
le fichier. Supprimez tout fichier inutile et redivisez le fichier.
(Reportez-vous à «
Suppression d'un fichier
Same File Name Exists
Un fichier porte déjà ce nom. Il est impossible de créer plusieurs fichiers portant le même nom.
System Error
Une erreur système a été détectée pour une raison quelconque. Retirez les piles de l'enregistreur PCM linéaire,
remettez-les en place et puis remettez l'appareil sous tension. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony
le plus proche.
(Reportez-vous à
Sites Web d'assistance à la
Operation Invalid While Playing
Vous avez sélectionné une option dans le menu OPTION ou Settings qui n'est pas disponible pendant la lecture. Arrêtez
la lecture puis sélectionnez l'option de nouveau.
Operation Invalid While Recording
Vous avez sélectionné une option dans le menu OPTION ou Settings qui n'est pas disponible pendant l'enregistrement
audio. Arrêtez l'enregistrement puis sélectionnez l'option de nouveau.
Continue REC in Other Memory
Lorsque la fonction Cross-Memory REC est activée, votre enregistreur PCM linéaire change automatiquement le dossier
de destination de stockage de fichiers pour l'emplacement de stockage en mémoire alternatif et continue d'enregistrer
même si la capacité de l'emplacement de stockage en mémoire actuel est saturée.
(Reportez-vous à
Changement de l'emplacement de stockage en mémoire pour continuer l'enregistrement (Cross-
Memory
REC).)
Cannot Use Phantom Power Because the Battery Is Low
La charge restante des piles n'est pas suffisante pour que l'enregistreur PCM linéaire alimente le microphone externe
connecté. Remplacez les piles par des neuves.
Phantom Power Has Been Turned Off Because It Exceeds the Recorder's Power Capacity.
dossier.)
».)
».)
clientèle.)
233
Publicité
