Publicité
• Loosen the screws in the battery compartment doors and remove each door. Remove the exhausted batteries and
dispose properly.
• Insert six, new AA (LR6) alkaline batteries in dino, and two, new AAA (LR03) alkaline batteries in the ATV.
• Replace each battery compartment door and tighten the screws.
• Afloja los tornillos de las tapas de los compartimentos de pilas y retira las tapas. Saca las pilas gastadas
y deséchalas apropiadamente.
• Introduce 6 pilas nuevas alcalinas AA (LR6) x 1,5V en el dinosaurio y 2 pilas nuevas alcalinas AAA (LR03) x 1,5V
en el vehículo.
• Cierra las tapas de los compartimentos de pilas y aprieta los tornillos.
• Desserrer les vis des couvercles des compartiments des piles et retirer chaque couvercle. Retirer les piles usées et les
jeter dans un conteneur prévu à cet usage.
• Insérer six piles alcalines AA (LR6) neuves dans le dinosaure et deux piles alcalines AAA (LR03) neuves dans le VTT.
• Remettre les couvercles des piles et serrer les vis.
• Solte os parafusos para abrir o compartimento de pilhas. Remova as pilhas gastas e descarte adequadamente.
• Coloque seis novas pilhas alcalinas AA (LR6) no dinossauro e duas novas pilhas alcalinas AAA (LR03) no veículo.
• Recoloque a tampa do compartimento de pilhas e aperte os parafusos.
BATTERY INSTALLATION
COLOCACIÓN DE LAS PILAS
INSTALLATION DES PILES
INSTALAÇÃO DA BATERIA
1,5V x 6
AA (LR6)
1,5V x 2
AAA (LR03)
3
Publicité
