Anhang B / Annexe B / Приложение B / Allegato B
Tabelle B.3: Ebenen der leitungsgeführten und gestrahlten Störspannung und zusätzliche Informationen
Tableau B.3: Niveaux des émissions conduites et rayonnées, et informations supplémentaires
Табл. B.3: Уровни проведенных и излученных помех, дополнительная информация
Tabella B.3: Livelli di emissioni condotte e irradiate, e ulteriori informazioni
Frequenzumrichter-
Modell (mit integriertem
Funkentstörfilter) / Modèle
de Variateur (avec filtre
RFI intégré) / Модель
преобразователя (со
встроенным фильтром
защиты от радиопомех (RFI)
/ Modello di Convertitore (con
filtro RFI integrato)
1
CFW500A01P6S2...C2...
2
CFW500A02P6S2...C2...
3
CFW500A04P3S2...C2...
4
CFW500A07P0S2...C3...
5
CFW500B07P3S2...C2...
6
CFW500B10P0S2...C2...
7
CFW500A01P0T4...C2...
8
CFW500A01P6T4...C2...
9
CFW500A02P6T4...C2...
10
CFW500A04P3T4...C2...
11
CFW500A06P1T4...C3...
12
CFW500B02P6T4...C2...
13
CFW500B04P3T4...C2...
14
CFW500B06P5T4...C2...
15
CFW500B10P0T4...C3...
16
CFW500C14P0T4...C2...
17
CFW500C16P0T4...C2...
18
CFW500D28P0T2...C3...(1)
19 CFW500D33P0T2...C3... (1)
20 CFW500D47P0T2...C3... (1)
21 CFW500D24P0T4...C3... (1)
22 CFW500D31P0T4...C3... (1)
Hinweis:
(1) Bei den Modellen 18, 19, 20, 21 und 22 wenden Sie sich an WEG zur Überprüfung der Installationen und Betriebsbedingungen des
Frequenzumrichters.
Remarque :
(1) Pour les modèles 18, 19, 20, 21 et 22, vous devez consulter WEG pour vérifier les installations du variateur et les conditions de
fonctionnement.
Примечание:
(1) При использовании моделей 18, 19, 20, 21 и 22 необходимо проконсультироваться с WEG для того, чтобы проверить
правильность установки преобразователя и соблюдение условий эксплуатации.
Nota:
(1) Nei modelli 18, 19, 20, 21 e 22, WEG deve essere consultata per verificare le installazioni del convertitore e le condizioni di funzionamento.
Hinweise:
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C2 beträgt die Schaltfrequenz 10 KHz für die Modelle 1, 2, 3, 5 und 6.
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C2 beträgt die Schaltfrequenz 5 KHz für die Modelle 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16 und 17.
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C2 ist für die Modelle 12, 13 und 14 der Ferritkern 12480705 am Ausgangskabel
einzusetzen (1 Windung).
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C2 ist für die Modelle 16 und 17 der Ferritkern 12473659 am Ausgangskabel einzusetzen
(2 Windungen).
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C3 beträgt die Schaltfrequenz 10 KHz für die Modelle 1, 2, 3, 5 und 6.
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C3 beträgt die Schaltfrequenz 5 KHz für die Modelle 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
und 17.
Bei leitungsgeführter Störspannung der Kategorie C3 ist für das Modell 4 der Ferritkern 12480705 am Ausgangskabel einzusetzen (1 Windung).
186 | CFW500
Leitungsgeführte Störspannung – Maximale Länge der
Motorleitung / Émission par Conduction – Longueur
Maximum du Câble du Moteur / Кондуктивное излучение —
максимальная длина кабеля двигателя / Emissioni Condotte
- Lunghezza Massima Cavo Motore
Kategorie C3 / Catégorie C3 /
Категория C3 / Category C3
30 m (1182 in / pouces / дюйма)
30 m (1182 in / pouces / дюйма)
30 m (1182 in / pouces / дюйма)
6 m (236 in / pouces / дюйма)
30 m (1182 in / pouces / дюйма)
30 m (1182 in / pouces / дюйма)
20 m (787 in / pouces / дюймов)
20 m (787 in / pouces / дюймов)
20 m (787 in / pouces / дюймов)
20 m (787 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
20 m (787 in / pouces / дюймов)
30 m (1182 in / pouces / дюйма) 20 m (787 in / pouces / дюймов)
30 m (1182 in / pouces / дюйма) 20 m (787 in / pouces / дюймов)
Wenden sie sich an WEG /
Contactez WEG / Обращайтесь
в WEG / Contatto WEG
Kategorie C2 / Catégorie C2 /
Категория C2 / Categoryia C2
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
-
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
11 m (433 in / pouces / дюйма)
-
6 m (236 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
6 m (236 in / pouces / дюймов)
-
-
-
-
-
-
Gestrahlte
Störspannung
/ Émission par
Rayonnement
/ Излученная
помеха / Emissioni
Irradiate
Kategorie /
Catégorie /
Категория /
Categoria
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C3