Publicité
3M™ PELTOR™ OPTIME™ Earmuff
H510A, H510B, H510F, H510P3
H520A, H520B, H520F, H520P3
H540A, H540B, H540P3
3M™ PELTOR™ H31 Earmuff
H31A, H31P3
PAREDZĒTAIS LIETOŠANAS VEIDS
Šīs austiņas 3M™ PELTOR™ ir paredzētas, lai palīdzētu
nodrošināt strādnieku aizsardzību pret kaitīgu trokšņu
līmeni. Visiem lietotājiem ir jāizlasa un jāizprot iekļautā
lietošanas instrukcija, kā arī jāpārzina šīs ierīces
lietošana.
SVARĪGI!
Pirms lietošanas, lūdzu, izlasiet, izprotiet un ievērojiet
šajā instrukcijā sniegto drošības informāciju. Saglabājiet
šo lietošanas instrukciju turpmākai atsaucei. Lai iegūtu
papildinformāciju un saņemtu atbildes uz jautājumiem,
sazinieties ar 3M tehnisko dienestu (kontaktinformācija ir
norādīta pēdējā lappusē).
!
BRĪDINĀJUMS!
Šī dzirdes aizsargierīce palīdz mazināt bīstama trokšņa
un citu skaļu skaņu ietekmi uz dzirdi. Šīs dzirdes
aizsargierīces nepareiza lietošana vai tās nelietošana
bīstama trokšņa apstākļos var radīt dzirdes zudumu vai
bojājumus. Lai saņemtu informāciju par pareizu lietošanu,
konsultējieties ar darba vadītāju, skatiet lietošanas
instrukciju vai sazinieties ar 3M tehnisko dienestu. Ja
jums šķiet, ka dzirde ir pasliktinājusies, vai dzirdat
zvanīšanu vai dūkoņu trokšņa laikā vai pēc atrašanās
trokšņa (tostarp šāvienu) ietekmē, vai jums kādu citu
iemeslu dēļ rodas aizdomas par dzirdes traucējumiem,
nekavējoties pametiet trokšņaino vidi un konsultējieties
ar medicīnas speciālistu un/vai savu darba vadītāju.
Šo norādījumu neievērošana var izraisīt nopietnas
traumas vai nāvi.
• Lai mazinātu ar sprādziena izraisīšanu saistītos
riskus, nelietojiet šo izstrādājumu potenciāli
sprādzienbīstamā vidē.
Tālāk sniegto norādījumu neievērošana var
samazināt austiņu nodrošināto aizsardzību un izraisīt
dzirdes zudumu.
a. Pētījumi liecina, ka dzirdes aizsarglīdzekļa
nodrošinātais trokšņa samazinājums var būt mazāks
nekā norādīts uz iepakojuma. To var ietekmēt
neatbilstošs izmērs, neprasmīga uzlikšana vai lietotāja
motivācijas trūkums. Skatiet spēkā esošos noteikumus
par vērtību pielāgošanu un trokšņa samazinājuma
novērtēšanu. Turklāt 3M stingri iesaka pārbaudīt dzirdes
aizsargierīču izmēra piemērotību.
b. Pārliecinieties, ka ir izvēlēts atbilstošs dzirdes
aizsarglīdzeklis, tā izmērs ir piemērots, tas ir pareizi
noregulēts un apkopts. Nepareizi lietojot šo
aizsarglīdzekli, samazināsies trokšņa slāpēšanas
efektivitāte. Iepazīstieties ar pievienotajām norādēm,
lai uzzinātu par pareizu lietošanu.
c. Pārbaudiet dzirdes aizsargierīci pirms katras
lietošanas reizes. Ja dzirdes aizsargierīce ir bojāta,
izvēlieties nebojātu ierīci vai neuzturieties trokšņainā
vidē.
d. Ja ir nepieciešami papildu individuālie aizsardzības
līdzekļi (piemēram, aizsargbrilles, respiratori utt.),
izvēlieties līdzekļus ar elastīgām un plānām kājiņām vai
siksniņām, kas mazāk ietekmē austiņu spilventiņu
blīvējumu. Noņemiet visu lieko (piemēram, matus,
cepures, rotaslietas, audio austiņas, higiēnas pārvalkus
utt.), kas var ietekmēt austiņu spilventiņu polsterējumu
un samazināt to nodrošināto aizsardzību.
e. Nelokiet un nedeformējiet galvas lenti vai kakla lenti un
pārliecinieties, ka tā pietiekami cieši notur austiņas vietā.
f. Austiņas un it īpaši spilventiņi laika gaitā var
nolietoties un ir periodiski jāpārbauda, piemēram, vai
tajos nav radušās plaisas un nenotiek skaņas noplūde.
Regulāras lietošanas gadījumā mainiet ausu spilventiņus
un putu ieliktņus vismaz divreiz gadā, lai nodrošinātu
pastāvīgu aizsardzību, higiēnu un komfortu.
g. Iepriekš norādīto prasību neievērošana būtiski
ietekmē austiņu nodrošināto aizsardzību.
EN 352 drošības paziņojumi:
• Šo izstrādājumu var nelabvēlīgi ietekmēt noteiktas
ķīmiskās vielas. Papildinformāciju pieprasiet ražotājam.
• Šīm austiņām ir plašs izmēru klāsts. EN 352-1
standartam atbilstošās austiņas ir vidēja, maza vai liela
izmēra. Vidējā izmēra austiņas ir piemērotas vairākumam
valkātāju. Maza un liela izmēra austiņas ir izstrādātas
lietotājiem, kuriem vidēja izmēra austiņas nav piemērotas.
• Šīs ir liela izmēra ķiverei piestiprināmās austiņas.
EN 352-3 standartam atbilstošās ķiverei piestiprināmās
austiņas ir no vidējo, mazo vai lielo izmēru klāsta. Vidēja
izmēra ķiverei piestiprināmās austiņas ir piemērotas
vairumam lietotāju. Maza izmēra un liela izmēra ķiverei
piestiprināmās austiņas ir izstrādātas lietotājiem, kuriem
vidēja izmēra austiņas nav piemērotas.
PIEZĪME
• Valkājot dzirdes aizsargierīci atbilstoši šai lietošanas
instrukcijai, tiek mazināta ilgstoša trokšņa — gan
sadzīves trokšņa, piemēram, rūpnieciskā, satiksmes un
lidaparātu radīta trokšņa, gan ļoti skaļu impulsa trokšņu,
piemēram, šāvienu radīta trokšņa, — iedarbība. Ir grūti
noteikt nepieciešamo un/vai faktisko dzirdes aizsardzību
impulsa trokšņu gadījumā. Šāvienu gadījumā
aizsardzības veiktspēju ietekmē ieroča tips, izšauto ložu
skaits, atbilstošas dzirdes aizsargierīces izvēle,
52
L
Publicité
