Publicité
l
3M™ PELTOR™ OPTIME™ Earmuff
H510A, H510B, H510F, H510P3
H520A, H520B, H520F, H520P3
H540A, H540B, H540P3
3M™ PELTOR™ H31 Earmuff
H31A, H31P3
PASKIRTIS
Šios 3M™ PELTOR™ ausinės skirtos padėti
darbuotojams apsisaugoti nuo pavojingo triukšmo lygio.
Numanoma, kad visi naudotojai perskaitys bei supras
pateiktas naudojimo instrukcijas ir žinos, kaip naudoti
šį prietaisą.
SVARBU
Prieš naudodami gaminį perskaitykite, išsiaiškinkite ir
laikykitės visos šiose instrukcijose pateiktos saugos
informacijos. Saugokite šias instrukcijas, nes jų gali
prireikti ateityje. Jei reikia daugiau informacijos ar turite
klausimų, susisiekite su 3M techninės priežiūros tarnyba
(kontaktinė informacija pateikta paskutiniame puslapyje).
!
ĮSPĖJIMAS
Ši klausos apsaugos priemonė padeda sumažinti
pavojingo triukšmo ir kitų stiprių garsų poveikį.
Netinkamas klausos apsaugos naudojimas ar jos
naudojimas ne visą laiką, esant pavojingam triukšmui,
gali baigtis klausos praradimu ar sužalojimu. Dėl tinkamo
naudojimo konsultuokitės su prižiūrėtoju, žr. naudotojo
vadovą ar skambinkite į 3M techninės priežiūros tarnybą.
Jei triukšmo (įskaitant šaudymą) metu arba jam praėjus
pajutote, kad klausa suprastėjo ar girdite skambėjimą
arba zvimbimą, jei klausos problemą įtariate dėl kitos
priežasties, nedelsdami pasišalinkite iš triukšmingos
aplinkos ir kreipkitės į medikus ir (arba) prižiūrėtoją.
Jei nesilaikysite šių instrukcijų, galite sunkiai ar net
mirtinai susižaloti:
• Norėdami sumažinti sprogimo pavojų, nenaudokite
šio gaminio potencialiai sprogioje atmosferoje.
Jei nesilaikysite šių instrukcijų, ausinių teikiama
apsauga gali suprastėti ir tai gali lemti klausos
praradimą:
a. Tyrimai rodo, kad naudotojams gali būti suteikiamas
mažesnis garso slopinimas, nei nurodyta ant pakuotės,
dėl skirtingo tinkamumo, pritaikymo įgūdžių ir naudotojo
motyvacijos. Gairių, kaip reguliuoti etiketės vertes ir
įvertinti garso slopinimą, rasite galiojančiose taisyklėse.
Papildomai 3M rekomenduoja atlikti klausos apsaugos
priemonių tinkamumo bandymus.
b. Įsitikinkite, kad klausos apsaugos priemonė tinkamai
pasirinkta, pritaikyta, sureguliuota ir prižiūrima. Jei šis
prietaisas bus netinkamai nešiojamas, sumažės jo
efektyvumas slopinant triukšmą. Kaip tinkamai nešioti,
nurodyta pridėtose instrukcijose.
c. Patikrinkite klausos apsaugos priemonę kiekvieną
kartą prieš naudodami. Jei yra gedimų, naudokite kitą
klausos apsaugos priemonę arba venkite triukšmingos
aplinkos.
d. Naudojant apsauginius akinius, respiratorius ir kitas
papildomos apsaugos priemones, jų kojelės ar diržai turi
būti lankstūs ir tvirtinami žemai, kad neįsiterptų tarp
ausinių pagalvėlių ir nesuprastėtų triukšmo slopinimas.
Pašalinkite visus nereikalingus objektus (pvz., plaukus,
kepures, papuošalus, ausines, higienines apmovas ir
pan.), kurie gali sumažinti ausinių pagalvėlių sandarumą.
e. Nelankstykite galvos juostos bei kaklo juostos ir
įsitikinkite, kad ausinės tvirtai laikosi savo vietoje.
f. Nuolat naudojamos ausinės, ypač pagalvėlės, gali
susidėvėti, todėl reikia dažnai tikrinti, ar jos neįtrūkusios ir
nepraleidžia triukšmo. Nuolat naudojant rekomenduojama
putplasčio įdėklus ir ausų pagalvėles keisti bent du kartus
per metus, kad būtų užtikrintas tinkamas slopinimas,
higiena ir patogumas.
g. Nesilaikant šių reikalavimų ausinės neužtikrins
reikiamos klausos apsaugos.
EN 352 saugos pranešimai:
• Šiam gaminiui gali pakenkti tam tikros cheminės
medžiagos. Išsamesnės informacijos teiraukitės
gamintojo.
• Šios ausinės būna skirtingų dydžių. Ausinės,
atitinkančios EN 352-1, būna vidutinio, mažo arba didelio
dydžio. Vidutinio dydžio diapazono ausinės tinka
daugeliui nešiotojų. Mažos arba didelės ausinės skirtos
nešiotojams, kuriems netinka vidutinio dydžio ausinės.
• Šios šalmo tvirtinamos ausinės yra didelio dydžio.
Prie šalmo tvirtinamos ausinės, atitinkančios EN 352-3,
būna vidutinio, mažo arba didelio dydžio. Vidutinio dydžio
prie šalmo tvirtinamos ausinės tinka daugeliui nešiotojų.
Mažos arba didelės prie šalmo tvirtinamos ausinės skirtos
nešiotojams, kuriems netinka vidutinio dydžio prie šalmo
tvirtinamos ausinės.
PASTABA
• Dėvint pagal naudojimo instrukcijas, ši klausos
apsaugos priemonė taip pat padeda sumažinti
nepertraukiamą triukšmą, pvz., pramonės įrenginių,
automobilių bei lėktuvų keliamą triukšmą ir labai garsų
impulsinį triukšmą, pvz., ginklo šūvį. Sudėtinga numatyti
reikalingą ir (arba) faktinę klausos apsaugą nuo
impulsinio triukšmo. Šaudant apsaugos priemonių
efektyvumas priklausys nuo ginklo tipo, šūvių skaičiaus,
tinkamo klausos apsaugos priemonės pasirinkimo,
pritaikymo ir naudojimo, tinkamos klausos apsaugos
priemonės priežiūros bei kitų kintamųjų. Norėdami
daugiau sužinoti apie klausos apsaugą nuo impulsinio
triukšmo apsilankykite adresu www.3M.com/hearing.
49
Publicité
